82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[답변절실] 미국 사이즈 표기 문의? inch, pound요..

.. 조회수 : 793
작성일 : 2013-05-22 14:14:23

미국은 사이즈잴때 보통 inch랑 pound로 쓰나요?

칫수재다가 너무 헷갈려서 문의 드려봅니다..
한국은 보통 cm, kg를 쓰는데요.. 미국과 사이즈 표기가 너무 다른것 같아요.

 

미국인이 12 x 15 inches 액자가 필요하다는데
제가 재보니 300x380+40mm를

네이버가서 단위환산해보니 11.81 x 14.96 x 1.57inch 나오는데

11.81인치를 그냥 반올림해서 12인치로? 알려주면 되는지
아니면 소수점까지 다 알려주는게 맞는지 해서요..

IP : 61.101.xxx.16
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.5.22 2:19 PM (222.107.xxx.147)


    전세계가 단위 다 통일했는데
    말 안듣고 있는 이상한 나라죠
    인치, 파운드, 마일...

  • 2. 소수점
    '13.5.22 2:22 PM (24.19.xxx.80)

    액자 크기를 딱 원하는게 있다면 소수점까지 가르쳐줘야될 것 같아요. 12 inch 가 30.48 cm 이니 30 cm 짜리면 12인치보다 1/4 inch 정도 짧다고 하시던가요.

  • 3. ..
    '13.5.22 2:25 PM (61.101.xxx.16)

    아 속이 시원하네여.. 그럼 소수점까지 다 알려줘야 겠네요. 감사합니다.

  • 4. 뉴욕아짐
    '13.5.22 2:32 PM (67.87.xxx.133)

    진짜 미추어버리겄어요. 아무리 시간이 지나도 익숙해지지 않습니다 ㅜㅜ

  • 5. JeffP
    '13.5.22 2:36 PM (203.241.xxx.50)

    오해를 줄이는 최선의 방법은 mm/gr 등으로 알려주심 됩니다.

  • 6. 그냥
    '13.5.22 2:39 PM (221.158.xxx.60)

    1인치=2.5센티
    1kg=2.2 파운드

    인치는 2.5배.. 파운드는 대략 배 넘더라.. 정도 이해하시면 어느 순간 자동됩니다

  • 7. ..
    '13.5.22 2:53 PM (61.101.xxx.16)

    그냥님 말씀도 도움 많이 되네요, 무조건 두배정도 구나 생각하면 되겠어요.
    구글에서도 찾아보면 인치 표기할때 보통 소수점을 안붙히는거 같더라구요..
    소수점 붙히는건 통상적으로 쓰지 않는건가.. 촌스러운 짓인가 해서요.. 여기 여쭤보니 대충 이제 감이 잡히네여.^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270561 41세 노산에 초산인데요 21 예정일 내일.. 2013/07/02 9,522
270560 오디쨈은 딸기쨈과 달리 유통기한이 짧나요.냉장고에서 얼마나? 2 . 2013/07/02 1,338
270559 운동한 보람이 있네요 10 쬐끔야함 2013/07/02 4,166
270558 다운로드한 앱이 화면에 없을때 스노피 2013/07/02 357
270557 날파리가 너무 싫어요ㅠㅠ 3 으헝헝 2013/07/02 1,201
270556 아이허브 무료배송으로 주문했어요~~사실분들 언능 하세요 ^^ 2 헤헤헤 2013/07/02 1,497
270555 제가 좋아하는 샤넬 모델이에요~ 6 오십팔다시구.. 2013/07/02 3,066
270554 전 도움주기 어렵다고 짤랐어요. 왜 비난의 화살은 제게 올까요.. 28 장마 2013/07/02 14,674
270553 회사가 아주 힘들때 자기 살겠다고 나가는 직원. 10 123 2013/07/02 3,878
270552 감기 걸렸어요 ㅠㅠ ㅠㅠ 2013/07/02 390
270551 망치부인 성희롱 댓글 국정원이라네요 7 정말 2013/07/02 1,210
270550 다큐 3일, 동물병원 나오는 거 어디서 볼 수 있나요? 동물 2013/07/02 846
270549 마늘이 너무 많이 생겼는데 보관 방법.. 13 마늘 2013/07/02 2,518
270548 마요네즈를 한통삿는데...뭘 어떻게 해먹을까요 5 마요네즈 2013/07/02 1,587
270547 35세 고령출산과 40대 노처녀문제 41 잔잔한4월에.. 2013/07/02 13,333
270546 키작은 중1ᆢ여름방학때 수영배우는거 어떨지 7 중1 2013/07/02 1,439
270545 핏플랍제품신어보신분 사이즈질문좀 ^^ 3 반짝 2013/07/02 4,101
270544 오늘 82에 벌레가 우글거리는 느낌... 4 이상해 2013/07/02 736
270543 제가 겪은 무서운 일.. 2 @@ 2013/07/02 1,756
270542 마늘을 간장 넣지 않고 장아찌 만드는 법 있을까요, 5 장아찌 2013/07/02 999
270541 망치부인딸 성희롱 댓글도 국정원놈짓이래요 2 ㅡㅡ 2013/07/02 691
270540 회 주문하면 활어생선 깨끗하게 손질해서 보내주는 카페 추천 부탁.. 2 생선카페 2013/07/02 757
270539 아이허브 화장품-여드름,기미주근깨 추천해주세요 6 아이허브 2013/07/02 4,106
270538 16개월 아기가 수영하네요. 1 조기교육 2013/07/02 717
270537 뜨거운 냄비땜에 장판이 눌었는데 구제방법있나요? 3 ^^* 2013/07/02 897