82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[답변절실] 미국 사이즈 표기 문의? inch, pound요..

.. 조회수 : 776
작성일 : 2013-05-22 14:14:23

미국은 사이즈잴때 보통 inch랑 pound로 쓰나요?

칫수재다가 너무 헷갈려서 문의 드려봅니다..
한국은 보통 cm, kg를 쓰는데요.. 미국과 사이즈 표기가 너무 다른것 같아요.

 

미국인이 12 x 15 inches 액자가 필요하다는데
제가 재보니 300x380+40mm를

네이버가서 단위환산해보니 11.81 x 14.96 x 1.57inch 나오는데

11.81인치를 그냥 반올림해서 12인치로? 알려주면 되는지
아니면 소수점까지 다 알려주는게 맞는지 해서요..

IP : 61.101.xxx.16
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.5.22 2:19 PM (222.107.xxx.147)


    전세계가 단위 다 통일했는데
    말 안듣고 있는 이상한 나라죠
    인치, 파운드, 마일...

  • 2. 소수점
    '13.5.22 2:22 PM (24.19.xxx.80)

    액자 크기를 딱 원하는게 있다면 소수점까지 가르쳐줘야될 것 같아요. 12 inch 가 30.48 cm 이니 30 cm 짜리면 12인치보다 1/4 inch 정도 짧다고 하시던가요.

  • 3. ..
    '13.5.22 2:25 PM (61.101.xxx.16)

    아 속이 시원하네여.. 그럼 소수점까지 다 알려줘야 겠네요. 감사합니다.

  • 4. 뉴욕아짐
    '13.5.22 2:32 PM (67.87.xxx.133)

    진짜 미추어버리겄어요. 아무리 시간이 지나도 익숙해지지 않습니다 ㅜㅜ

  • 5. JeffP
    '13.5.22 2:36 PM (203.241.xxx.50)

    오해를 줄이는 최선의 방법은 mm/gr 등으로 알려주심 됩니다.

  • 6. 그냥
    '13.5.22 2:39 PM (221.158.xxx.60)

    1인치=2.5센티
    1kg=2.2 파운드

    인치는 2.5배.. 파운드는 대략 배 넘더라.. 정도 이해하시면 어느 순간 자동됩니다

  • 7. ..
    '13.5.22 2:53 PM (61.101.xxx.16)

    그냥님 말씀도 도움 많이 되네요, 무조건 두배정도 구나 생각하면 되겠어요.
    구글에서도 찾아보면 인치 표기할때 보통 소수점을 안붙히는거 같더라구요..
    소수점 붙히는건 통상적으로 쓰지 않는건가.. 촌스러운 짓인가 해서요.. 여기 여쭤보니 대충 이제 감이 잡히네여.^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
255230 초밥소스? 배합초 시판용 혹시 홈플러스에 팔까요? 이마트? 8 혹시 2013/05/22 2,491
255229 조세피난처 밝혀내면 그돈으로 복지재정으로 쓰이나요? 1 ㅇㅇ 2013/05/22 537
255228 운전할때 운전면허증 안가지고 다녀도 된대요 5 ........ 2013/05/22 5,203
255227 전두환 ‘추징금 1672억’ 10월 시효 만료… 검찰 ‘환수작전.. 12 세우실 2013/05/22 1,532
255226 29개월 아이 어린이집 소풍 보내도 될까요? 12 ... 2013/05/22 1,689
255225 지방시 안티고나백요 4 ***** 2013/05/22 1,619
255224 SAT문제 유출학원 더 북새통 강의료가 800~~ 2 손전등 2013/05/22 1,473
255223 어릴때 먹던 추억의 과자 ~~중에 좋아하는것 29 추억으로 2013/05/22 3,921
255222 미국 여행 LA/샌프란 질문이요. 6 ........ 2013/05/22 979
255221 이제 오자룡 할 시간에 뭐 봐야돼요? 6 드라마 2013/05/22 1,067
255220 과외사이트에 글 올렸더니 샘들이 빗발치게 연락와요. 4 어려운 선택.. 2013/05/22 2,330
255219 표창원님 트위터 2 저는 2013/05/22 1,696
255218 뉴스타파 - 조세 피난처의 한국인들 (유튜브 영상) 유채꽃 2013/05/22 884
255217 조세피난처 한국인 명단 이라네요.. maumfo.. 2013/05/22 2,687
255216 창고 임대 관련하여.. 1 임대 2013/05/22 561
255215 새벽에 메시지 받고 웃겨서..ㅋㅋㅋ 72 ㅋㅋㅋ 2013/05/22 21,250
255214 고위층 성접대 의혹서 '마약 파티' 정황 포착 2 세우실 2013/05/22 2,113
255213 쌍거풀 수술에대해 병원가서 얘기할때요 5 ,,,, 2013/05/22 1,067
255212 삼성생명 보험추천부탁드려요 7 .. 2013/05/22 941
255211 어제 김태희가 상궁 뺨때리는 장면... 6 ........ 2013/05/22 3,682
255210 중2 아들말이 4 말해야하나 2013/05/22 1,946
255209 한국부자들이 40년간 해외로 빼돌린 금액 ‘890조원’ 6 샬랄라 2013/05/22 1,282
255208 닥수훈트가 키우는 고양이에 관한 우화 8 아름답다 2013/05/22 1,292
255207 뉴스타파 조세피난처 관련 영상 업로드 되었네요. 12 유채꽃 2013/05/22 1,096
255206 강남역에서 정경호랑 같이 사진찍고 왔어요ㅋㅋ 키작은여자 2013/05/22 1,672