82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[답변절실] 미국 사이즈 표기 문의? inch, pound요..

.. 조회수 : 751
작성일 : 2013-05-22 14:14:23

미국은 사이즈잴때 보통 inch랑 pound로 쓰나요?

칫수재다가 너무 헷갈려서 문의 드려봅니다..
한국은 보통 cm, kg를 쓰는데요.. 미국과 사이즈 표기가 너무 다른것 같아요.

 

미국인이 12 x 15 inches 액자가 필요하다는데
제가 재보니 300x380+40mm를

네이버가서 단위환산해보니 11.81 x 14.96 x 1.57inch 나오는데

11.81인치를 그냥 반올림해서 12인치로? 알려주면 되는지
아니면 소수점까지 다 알려주는게 맞는지 해서요..

IP : 61.101.xxx.16
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.5.22 2:19 PM (222.107.xxx.147)


    전세계가 단위 다 통일했는데
    말 안듣고 있는 이상한 나라죠
    인치, 파운드, 마일...

  • 2. 소수점
    '13.5.22 2:22 PM (24.19.xxx.80)

    액자 크기를 딱 원하는게 있다면 소수점까지 가르쳐줘야될 것 같아요. 12 inch 가 30.48 cm 이니 30 cm 짜리면 12인치보다 1/4 inch 정도 짧다고 하시던가요.

  • 3. ..
    '13.5.22 2:25 PM (61.101.xxx.16)

    아 속이 시원하네여.. 그럼 소수점까지 다 알려줘야 겠네요. 감사합니다.

  • 4. 뉴욕아짐
    '13.5.22 2:32 PM (67.87.xxx.133)

    진짜 미추어버리겄어요. 아무리 시간이 지나도 익숙해지지 않습니다 ㅜㅜ

  • 5. JeffP
    '13.5.22 2:36 PM (203.241.xxx.50)

    오해를 줄이는 최선의 방법은 mm/gr 등으로 알려주심 됩니다.

  • 6. 그냥
    '13.5.22 2:39 PM (221.158.xxx.60)

    1인치=2.5센티
    1kg=2.2 파운드

    인치는 2.5배.. 파운드는 대략 배 넘더라.. 정도 이해하시면 어느 순간 자동됩니다

  • 7. ..
    '13.5.22 2:53 PM (61.101.xxx.16)

    그냥님 말씀도 도움 많이 되네요, 무조건 두배정도 구나 생각하면 되겠어요.
    구글에서도 찾아보면 인치 표기할때 보통 소수점을 안붙히는거 같더라구요..
    소수점 붙히는건 통상적으로 쓰지 않는건가.. 촌스러운 짓인가 해서요.. 여기 여쭤보니 대충 이제 감이 잡히네여.^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
278341 베스트에 있는 재혼시 아이들 걱정하는 글을 읽고 생각나는 언니 11 모성? 2013/07/25 4,464
278340 후쿠시마 방사능 오염수를 결국 바다에 버리겠다고…韓 피해 우려... 3 비상입니다 2013/07/25 1,773
278339 [원전]식탁 위 일본산 식품 방사능 오염 확인 어디서? 6 참맛 2013/07/25 1,157
278338 콘도같은집 만들려다가 26 낭패봤어요ㅠ.. 2013/07/25 15,212
278337 사별하시고 힘들어하는 엄마 9 산자 2013/07/25 3,698
278336 너무 해맑게 순진해서 고민이에요. 5 초딩맘 2013/07/25 2,020
278335 직장인 일대일 영어회화 수업받고 싶어요. 1 회화 2013/07/25 1,286
278334 박근혜 뽑은 사람들 국정원사안에대해 뭐라하나요 5 주변 2013/07/25 1,025
278333 폭식은 어떻게 고쳐야 할까요 4 폭식 2013/07/25 1,587
278332 감자로 할 수 있는 음식... 한가지씩 이야기 해 주실래요? 23 부엌홀릭 2013/07/25 3,410
278331 홀리스터 한국직배송하시는분들 14.99.짜리 하나만 끼워주세요 ..... 2013/07/25 1,027
278330 임플란트 4개 하면 가격이?? 1 겨울 2013/07/25 1,705
278329 너희를 경멸한다 / 시사인 이종태 기자 4 저녁숲 2013/07/25 1,765
278328 요즘 아파트는 베란다에 빨래건조기가 있어요? 9 빨래 2013/07/25 3,092
278327 이렇게 돈 쓰는 것.. 9 외식은 안 .. 2013/07/25 2,362
278326 명바기가 대화록 열람했다고 했네요 ㅎㅎㅎㅎ 14 참맛 2013/07/25 3,920
278325 집공사 인테리어 샵에 실측 요청후 계약 안해도 괜찮을까요? 1 공사 2013/07/25 897
278324 거제도 관광, 숙소 소개나 추천 부탁드려요~ 2 ... 2013/07/25 1,395
278323 $14.63 면 얼마인가요? 5 도와주세요... 2013/07/25 1,601
278322 기숙사비 제때 안내면 어찌되나요? // 2013/07/25 1,090
278321 오설록 녹차랑 마트에서 파는 설록차랑 맛과 품질이 차이 나나요?.. dd 2013/07/25 1,023
278320 에어컨실외기를 베란다 천정에 설치하신분~~~ 6 정보가필요해.. 2013/07/25 4,799
278319 가르시니아를 사왔는데 언제 먹는거예요? 1 코넛 2013/07/25 10,416
278318 디오임플란트 하신 분 계신가요? 치아 2013/07/25 3,138
278317 무료고스톱 게임 추천좀 해주세요ㅜㅜ 1 심심 2013/07/25 859