82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[답변절실] 미국 사이즈 표기 문의? inch, pound요..

.. 조회수 : 743
작성일 : 2013-05-22 14:14:23

미국은 사이즈잴때 보통 inch랑 pound로 쓰나요?

칫수재다가 너무 헷갈려서 문의 드려봅니다..
한국은 보통 cm, kg를 쓰는데요.. 미국과 사이즈 표기가 너무 다른것 같아요.

 

미국인이 12 x 15 inches 액자가 필요하다는데
제가 재보니 300x380+40mm를

네이버가서 단위환산해보니 11.81 x 14.96 x 1.57inch 나오는데

11.81인치를 그냥 반올림해서 12인치로? 알려주면 되는지
아니면 소수점까지 다 알려주는게 맞는지 해서요..

IP : 61.101.xxx.16
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.5.22 2:19 PM (222.107.xxx.147)


    전세계가 단위 다 통일했는데
    말 안듣고 있는 이상한 나라죠
    인치, 파운드, 마일...

  • 2. 소수점
    '13.5.22 2:22 PM (24.19.xxx.80)

    액자 크기를 딱 원하는게 있다면 소수점까지 가르쳐줘야될 것 같아요. 12 inch 가 30.48 cm 이니 30 cm 짜리면 12인치보다 1/4 inch 정도 짧다고 하시던가요.

  • 3. ..
    '13.5.22 2:25 PM (61.101.xxx.16)

    아 속이 시원하네여.. 그럼 소수점까지 다 알려줘야 겠네요. 감사합니다.

  • 4. 뉴욕아짐
    '13.5.22 2:32 PM (67.87.xxx.133)

    진짜 미추어버리겄어요. 아무리 시간이 지나도 익숙해지지 않습니다 ㅜㅜ

  • 5. JeffP
    '13.5.22 2:36 PM (203.241.xxx.50)

    오해를 줄이는 최선의 방법은 mm/gr 등으로 알려주심 됩니다.

  • 6. 그냥
    '13.5.22 2:39 PM (221.158.xxx.60)

    1인치=2.5센티
    1kg=2.2 파운드

    인치는 2.5배.. 파운드는 대략 배 넘더라.. 정도 이해하시면 어느 순간 자동됩니다

  • 7. ..
    '13.5.22 2:53 PM (61.101.xxx.16)

    그냥님 말씀도 도움 많이 되네요, 무조건 두배정도 구나 생각하면 되겠어요.
    구글에서도 찾아보면 인치 표기할때 보통 소수점을 안붙히는거 같더라구요..
    소수점 붙히는건 통상적으로 쓰지 않는건가.. 촌스러운 짓인가 해서요.. 여기 여쭤보니 대충 이제 감이 잡히네여.^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
267799 관람후기]이시영 주연 - 더 웹툰:예고살인 - 스포없음 별3 2013/06/27 1,148
267798 중고등학생 적당한 두발 자율화 어떠세요? 2 새벽 2013/06/27 505
267797 발가락 골절로 깁스했는데요 샤워나 비올때 어떻하죠? 2 도와주세요 2013/06/27 8,833
267796 서유럽 여행 상품 노랑풍선은 어떤가요? 6 문의 2013/06/27 8,947
267795 이보영.... 우는 거 보니까 진짜 슬프네요. 3 나쵸 2013/06/27 2,328
267794 테스트기가 임신이라 나오는데 2 임신인줄 몰.. 2013/06/27 1,118
267793 결혼 반지 팔았어요 28 이십년차 2013/06/27 13,162
267792 맞벌이, 전업 논의가 벌어지면 깝깝한게.. 25 ㅇㅇ 2013/06/27 3,465
267791 우희진은 20살 그 드라마 이후로 왜 못 떳을까요? 10 .. 2013/06/27 4,893
267790 새누리 김무성 이거 보셨어요?? 9 ee 2013/06/27 1,482
267789 마트알바의 지존님!~~ 1 궁금해서요 2013/06/27 1,084
267788 랄프로렌 셔츠가 아른거려요ㅠㅠ 도와주세용 11 bloom 2013/06/27 2,976
267787 초1,월욜 빠질 거 같은데, 낼 얘기해도 되나요? 6 !! 2013/06/27 726
267786 지금 직장 버티는 게 답일까요 10 하나 2013/06/27 2,203
267785 머리카락이 쫌 나고 있어요 6 탈모 2013/06/27 1,626
267784 가슴크고 좀 덩치 있으신분들~~ 2 ㅠㅠ 2013/06/27 1,996
267783 오늘이 제 생일인데요... 3 생각보다 슬.. 2013/06/27 438
267782 둘 중 고른다면요...(사람 성격관련) 7 ... 2013/06/27 797
267781 선생님이랑 아이얘기 하면 자꾸 눈물이 나는데... 7 .. 2013/06/27 1,806
267780 27일 청계광장 7차 촛불문화제 모습 8 손전등 2013/06/27 843
267779 최근 분당이나 판교쪽 아파트 거래해보신 분 7 부동산 2013/06/27 2,729
267778 진중권 진집사 되는 과정 풀버전 有 5 무명씨 2013/06/27 2,101
267777 드디어 전남편에게서 명의이전 받았습니다. 11 명의이전 2013/06/27 4,588
267776 윤상현 나오는 드라마 여러개 보신분~ 12 탈렌트 2013/06/27 2,267
267775 유도분만 or 제왕절개 선택해야 한다면? 6 궁금 2013/06/27 1,876