82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분

== 조회수 : 718
작성일 : 2013-05-17 00:41:59
소보루를 베이킹에서는 뭐라고 하나요? 그리고 러시아 쿠헨 맛 특징이 전체적으로 어떤지 아세요?
IP : 92.75.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Birne
    '13.5.17 1:40 AM (71.35.xxx.3)

    Birnestrudel, Kuchen 다 독일어인데요. 독일 쿠헨이라면 밑의 케익부분은 스폰지보다 묵직한 버터 많이들어간 케익이고요 필링은 커스타드+과일 비슷해요. 배는 보통 통조림배 써서 물컹하고 달고요. 소보로는 독일어로는 슈트로이젤 Streusel 입니다. 영어로는 streusel 그냥 쓰기도 하고요 crumb 이라고 하기도 해요.

  • 2. --
    '13.5.17 5:59 AM (92.75.xxx.101)

    감사해요..러시아라는 이름은 왜 붙었는지 모르겠지만...독일에도 비슷한 스타일의 러시안 케익을 팔더라구요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
267136 영철버거의 진실이란글이네요. 잔잔한4월에.. 2013/06/24 2,033
267135 해독주스 다들 참고 드시는거죠? 24 ㅡㅡ 2013/06/24 4,957
267134 장아찌 우체국 택배로 보낼 수 있나요? 2 .. 2013/06/24 546
267133 너의목소리가들려-드라마작가-박혜련??? 2 수목드라마 2013/06/24 2,577
267132 MBC·YTN, 국정원 선거개입 규탄 촛불집회 '묵살' 1 샬랄라 2013/06/24 447
267131 사주와 점성술에 대한 오해 풀기 - 1 3 아리엘102.. 2013/06/24 1,858
267130 수학과외 선생님 기말고사엔 몇일전까지만 오시게 하시나요? 3 궁금 2013/06/24 779
267129 아침에 2가지 이슈를 갖고 장난치네요 오늘일베애들.. 2013/06/24 764
267128 헤어드라이기 추천해주셔요~ 6 궁금이 2013/06/24 2,778
267127 길고양이와의 공존을 위한 우리들의 자세 --- 2013/06/24 447
267126 중고생 자녀분들 카톡 카스 들어가 보시나요? 8 늘맑게 2013/06/24 2,060
267125 충치치료 견적 좀 봐주세요 1 대구 2013/06/24 640
267124 이해가 어렵고 국어 읽기에 어려움이 있는 아이인데 속독학원괜찮.. 7 아이가 2013/06/24 1,192
267123 발뒤꿈치 1 ..... 2013/06/24 1,007
267122 40대 중반, 건강검진 어떤거 할까요...? 2 빰빰빰 2013/06/24 1,691
267121 도움요청..반건조 오징어 처치법 5 어쩌나~ 2013/06/24 813
267120 층간소음 윗집만 잘못인가요?? 33 도움절실 2013/06/24 3,656
267119 드림렌즈 뺄때 손으로 빼주시는분 있나요? 7 /// 2013/06/24 7,100
267118 PDF파일 한글로 변환할 수 있나요? 2 패랭이 2013/06/24 4,302
267117 국정원 여론조작은 민주주의에 대한 강간이다 3 뉴스타파 최.. 2013/06/24 704
267116 아이 이마를 꿰맸어요. 2번에 걸쳐서 실밥을 푼다는데 다른 병.. 4 상처 꿰맨곳.. 2013/06/24 2,973
267115 임테기는 아니라는데 그날이 안와요 ㅡㅡ;; 5 나라냥 2013/06/24 1,833
267114 사소한 고민... 2 연희동 한선.. 2013/06/24 779
267113 휘슬러 압력 밥솥 사용법 좀 알려주세요 8 휘슬러 2013/06/24 14,572
267112 손톱에 하얀색 1 장마철 2013/06/24 767