쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
쉬운 기초 영어인데 갑자기 헷갈려요ㅠㅠ
He is a little fat man. 이라 하면 되나요?
근데 이렇게 쓰면 작고 뚱뚱한 사람이라는 뜻이 돼버리는 것도 같고...
좀 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
He is a little chubby.
은 비만에 가까운 뚱뚱함이라고 알고 있어요.....He is overweight a little.이 어떨까해요.
He is slightly overweight.
Chubby or plump.
실제 fat은 영어권에서 잘 안써요.. 아니 안쓴다기 보다.. 조심스럽게 쓰죠..
big이나 chubby(통통) 을 씁니다..
아하, 그렇군요.
fat 이라는 단어를 잘 안 쓴다는 것도 처음 알았네요. chubby라는 단어를 주로 쓴다는 것도 잘 몰랐구요.
학교에서 배우는 영어와 실생활 영어가 이렇게 차이가 나는군요.
댓글주신 분들 모두 감사합니다. 큰 도움이 되었어요^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
275614 | 오늘'도' 최민수 봤어요... 10 | aaabb | 2013/07/18 | 3,735 |
275613 | 그럼 회담록이 도대체 어디있단말인가요? 9 | NLL | 2013/07/18 | 1,017 |
275612 | 옥택연 정말 잘생겼네요... 21 | 미둥리 | 2013/07/18 | 4,334 |
275611 | 재산분할시 전업주부가 재테크로 불린 재산이란 건 어떻게 증명하나.. 5 | 성공여인 | 2013/07/18 | 2,255 |
275610 | 마인크래프트 테킷라이트 정품구매 아시는분? 1 | 커피나무 | 2013/07/18 | 849 |
275609 | 대통령의 정통성 1 | 샬랄라 | 2013/07/18 | 559 |
275608 | 남자가 저를 열심히 좋아해 주는 기간이 너무 짧네요... 9 | ... | 2013/07/18 | 2,840 |
275607 | 아이폰4->갤3로 바꿨는데... 1 | ... | 2013/07/18 | 1,143 |
275606 | 스타벅스 티셔츠 파는 곳 아세요? | 궁금 | 2013/07/18 | 793 |
275605 | 일베충이지? 작전 15 | qas | 2013/07/18 | 1,506 |
275604 | 많은 짜투리시간 젤 효율적이게 보내는 방법은? 1 | 다큰귀요미맘.. | 2013/07/18 | 691 |
275603 | 표창원님 국정원 국정조사 3차 청원 9 | 성실히 | 2013/07/18 | 641 |
275602 | 남자 30대 보험료는 얼마가 적절한가요? 7 | 헬리오트뤼프.. | 2013/07/18 | 5,796 |
275601 | 알려주세요~질리안 마이클스 따라하기 1 | dvd | 2013/07/18 | 1,582 |
275600 | 동안 여배우들 보면 부러워요 7 | 보고또보고 | 2013/07/18 | 2,087 |
275599 | 또 지름신 5 | 흠 | 2013/07/18 | 1,503 |
275598 | 혹시 노인돌봄서비스 신청해보신분 계신가요? 3 | 궁금이 | 2013/07/18 | 1,680 |
275597 | 40중반 어중간한 몸매..비키니 괜찮을까요? 14 | 간만에.. | 2013/07/18 | 3,055 |
275596 | 아주대 의대 vs 한림대 의대 어디가 더 높아요? 21 | 의대 | 2013/07/18 | 41,524 |
275595 | 6박 8일 태국 자유여행 - 해외여행자보험 들까요? 3 | 추천이요 | 2013/07/18 | 3,066 |
275594 | 무딘 칼이요.. | 살림초보 | 2013/07/18 | 711 |
275593 | 남자 여름 정장 바지 구입 하려는데요 1 | 대기중 | 2013/07/18 | 18,121 |
275592 | 햄버거를 날치기 당했어요. 40 | 왜그랬지.... | 2013/07/18 | 15,239 |
275591 | 강원대.. 수원대나 경기대 등과 비슷한 수준의 학교인가요? 5 | ... | 2013/07/18 | 13,970 |
275590 | 오디엑기스 걸른 건더기 잼 만들기 6 | 오디잼 | 2013/07/18 | 3,924 |