82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ

조회수 : 529
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 댓글이 없어서
    '13.5.11 11:20 AM (115.126.xxx.121)

    당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?

  • 2. workers
    '13.5.11 12:39 PM (71.35.xxx.63)

    workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
251805 자동차 보험 사고처리할 때 렌트카..... 2 ..... 2013/05/13 1,825
251804 은퇴를 앞두고 1 금년말 2013/05/13 1,062
251803 요가매트 꼭 깔고 운동하시나요? 4 ... 2013/05/13 2,378
251802 밖에 나가면 사람들이 이상한 눈초리로 본데요 10 ... 2013/05/13 2,452
251801 모임에서 날 대놓고 싫어하는 사람 6 ..ㅁ 2013/05/13 2,671
251800 5월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 세우실 2013/05/13 1,172
251799 아이책상에 놓을 스탠드좀 봐주세요 꿀이 2013/05/13 455
251798 그들이 그놈을 급히 빼돌린 이유는? 5 quiz 2013/05/13 1,590
251797 꽃가루 때매 미쳐요. 1 꽃가루 2013/05/13 910
251796 전업 주부님들께 질문 드립니다^^ 19 주부 2013/05/13 3,510
251795 남자 면 바지 살곳 없을까요? 2 차이라떼 2013/05/13 722
251794 법원 ‘함부로 ‘종북’이라고 했다가는…’ 벌금 5,000만원 17 참맛 2013/05/13 1,915
251793 항암치료 중 면역력 저하로 격리병동에 입원해 보신 분 있으신가요.. 9 급질 2013/05/13 2,840
251792 성인 남자3명 제육볶음 해줄려면 어떤부위를 몇 그람 사야할까요?.. 6 요리초보 2013/05/13 1,629
251791 시선집중말고 아침에 들을만한 시사프로그램 추천해 주세요. 6 추천해 주세.. 2013/05/13 1,407
251790 꼬막을 실온에 뒀어요...ㅠ.ㅠ 1 ... 2013/05/13 1,050
251789 윤창중 성추행 신고한 문화원 직원 사직 33 참맛 2013/05/13 12,763
251788 5월 13일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/05/13 775
251787 제이제이는 말로만 고소하지말고 1 ㅋㅋㅋㅋ 2013/05/13 689
251786 뉴욕타임즈에 기사 났다네요 14 주진우 2013/05/13 4,285
251785 협의 이혼시 1 재산분할 2013/05/13 1,270
251784 독서실책상 써보신 분 어때요? 5 책상고민 2013/05/13 1,908
251783 어린이집 스승의날 선물로 먹을거린 어떤가요? 4 선물 2013/05/13 2,384
251782 210.101 이런 작가(?)들은.. 20 소속이..?.. 2013/05/13 1,217
251781 새벽형인간인 아들때문에 괴로워요ㅠㅠㅠ 18 .. 2013/05/13 4,660