82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ

조회수 : 553
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 댓글이 없어서
    '13.5.11 11:20 AM (115.126.xxx.121)

    당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?

  • 2. workers
    '13.5.11 12:39 PM (71.35.xxx.63)

    workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
274245 아 종석이~~ 26 ㅁㅁㅁ 2013/07/11 4,944
274244 [원전]'끝나지 않은 후쿠시마 악몽'.."오염수가 바다.. 1 참맛 2013/07/11 1,234
274243 물빠짐 2단 식기건조대 없을까요? 7 찾아주세요 2013/07/11 2,509
274242 에어컨 필터 청소 말고 기사불러서 냉각기 소독하는거 에어컨 청소.. 2013/07/11 1,978
274241 [언냐들 헬프미!]1억6천 전세집, 융자1억500인데(상환조건이.. 28 하늘같은전세.. 2013/07/11 4,071
274240 액상과당과 정백당 다른건가요? 어느게 몸에 나쁘죠? 2 양파깍이 2013/07/11 4,360
274239 스포주의 너목들 ㅠㅠ 6 공작부인 2013/07/11 3,895
274238 재산세 고지서 현주소로 날아오나요? 1 콩비 2013/07/11 1,278
274237 자동차 보험과 운전자 보험의 차이점이 뭔가요? 7 ㅌ. 2013/07/11 1,351
274236 나꼼수 11 그립다..... 2013/07/11 2,434
274235 프랑스가 이태리 명품 다 꿀꺽하네요 명품 2013/07/11 1,522
274234 찾는 동영상이 있는데 도저히 못찾겠어요~ 2 뜬금없지만 2013/07/11 709
274233 사위한테 '쟤, 걔' 하는 장모.. 괜찮은건가요.. 17 latte 2013/07/11 3,607
274232 일룸 링키 책상 커서는 못쓴다는 분! 5 일룸 2013/07/11 7,916
274231 80만원짜리 렌즈를 세면대에 흘려보냈어요.ㅠㅠ 15 .. 2013/07/11 7,655
274230 여왕의 교실에 나오는 애들이 입는옷은 어느 브랜드일까요? 3 애매한 싸이.. 2013/07/11 1,771
274229 유통기한 한달 지난 라이스페이퍼 먹어도 될까요? 6 난감 2013/07/11 15,405
274228 질문)블로그의 체험단, 이벤트는 어떻게? 4 블로그 궁금.. 2013/07/11 1,341
274227 목동에 있는 미용실 추천 좀 해주세요. 9 미용실 2013/07/11 3,531
274226 급)집매매 후 문제발생시.. 5 다들 행복하.. 2013/07/11 2,304
274225 복부비만 어떤 운동이 좋을까요? 8 ** 2013/07/11 5,227
274224 양다리 걸친 친구가 매우 실망스럽습니다. 15 rarara.. 2013/07/11 5,197
274223 변호사 선임비용과 성공사례비에 대해 여쭤요. 3 2013/07/11 7,644
274222 월급통장+수시입출금통장+비자금통장 1 ... 2013/07/11 2,599
274221 [11일 21차] 촛불, "13일은 복날이고 닭 잡는 .. 2 손전등 2013/07/11 870