정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
1557842
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 댓글이 없어서
'13.5.11 11:20 AM
(115.126.xxx.121)
당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?
2. workers
'13.5.11 12:39 PM
(71.35.xxx.63)
workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
275747 |
고전으로 힐링... 1 |
이윤호선생님.. |
2013/07/18 |
908 |
275746 |
MB “대화록 내가 봤다”…네티즌 당시 기사 속속 찾아내 10 |
이플 |
2013/07/18 |
2,684 |
275745 |
MBC '시사매거진2580', 국정원 사건 다룬 기자 '업무 배.. 5 |
샬랄라 |
2013/07/18 |
1,211 |
275744 |
냉장고가 현관문으로 못들어와서 17 |
영우맘 |
2013/07/18 |
21,121 |
275743 |
흰 옷 보관하는 방법 가르쳐주세요 |
질문 |
2013/07/18 |
943 |
275742 |
긴급공개방송 이털남 박영선 법사위원장 출연 - 8시부터 |
lowsim.. |
2013/07/18 |
829 |
275741 |
티비 수거해가는 곳 있나요. 13 |
질문 |
2013/07/18 |
3,182 |
275740 |
장마철 습도 높은게 4 |
뼈 관절에 |
2013/07/18 |
1,096 |
275739 |
못난이의 마야 6 |
웃음 |
2013/07/18 |
1,736 |
275738 |
갈색혈 2 |
궁금 |
2013/07/18 |
2,114 |
275737 |
[속보] 기록원, 2008년 진본 넘겨받았다...한겨레 확인 6 |
.... |
2013/07/18 |
2,187 |
275736 |
주소지 이전을 부탁하는데.. 1 |
ㅇㅇ |
2013/07/18 |
1,560 |
275735 |
헤어팩좀 추천해주세요 6 |
헤어 |
2013/07/18 |
2,160 |
275734 |
굉장히 신경쓰이는 전화가 왔었어요. 6 |
... |
2013/07/18 |
2,252 |
275733 |
입이 근질근질^^* 게시판에만 외치고 가요 59 |
으하하하하 |
2013/07/18 |
20,047 |
275732 |
인천 송도 근처 가볼만한곳과 음식점 추천해주세요~^^ 6 |
해지온 |
2013/07/18 |
7,052 |
275731 |
정말이지 여름에 체취 신경좀 써야겠어요 13 |
ㅇㅇ |
2013/07/18 |
5,011 |
275730 |
미국 경제에서 FOMC 성명서와 회의록은 어떻게 다른 것인지요?.. 1 |
pupu |
2013/07/18 |
628 |
275729 |
(굽신 급질)이 화초의 이름을 알려주새요 6 |
an |
2013/07/18 |
1,135 |
275728 |
2년지난 고추장 먹어도...? 1 |
홍 |
2013/07/18 |
1,752 |
275727 |
사춘기 통과한 자녀 두신 선배님들.사랑하고 기다리면 돌아오긴 오.. 7 |
휴우.. |
2013/07/18 |
1,781 |
275726 |
2010년 계약한 전세를 집주인이 월세로 전환한다고 하는데요 2 |
이제월세 |
2013/07/18 |
1,429 |
275725 |
미스터고..보신분 계세요? 3 |
... |
2013/07/18 |
1,514 |
275724 |
해외호텔 카드예약시, 현지이용금액과 원화청구금액의 차이 2 |
.. |
2013/07/18 |
1,886 |
275723 |
공부하느라 휴가 안가는 집 있나요? 11 |
과외쌤 |
2013/07/18 |
2,231 |