정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
1557842
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 댓글이 없어서
'13.5.11 11:20 AM
(115.126.xxx.121)
당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?
2. workers
'13.5.11 12:39 PM
(71.35.xxx.63)
workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 251668 |
나인 20회 재방합니다. 슬프네요ㅠㅠ 5 |
.... |
2013/05/15 |
1,274 |
| 251667 |
사당역에 갈만한 음식점추천좀 해주세요 2 |
궁금이 |
2013/05/15 |
779 |
| 251666 |
*마트에서 파는 향수 진짜인가요? 제조국이.. 2 |
... |
2013/05/15 |
654 |
| 251665 |
지금 cj .. 2 |
홈쇼핑 |
2013/05/15 |
695 |
| 251664 |
울산에 사시는 분?? 4 |
좋은하루 |
2013/05/15 |
714 |
| 251663 |
고딩이 이렇게 힘든건지 ...ㅠ.ㅠ 3 |
모두가 |
2013/05/15 |
1,302 |
| 251662 |
전기렌지에 대한 여러 질문? 4 |
렌지 |
2013/05/15 |
825 |
| 251661 |
그것을 알기싫다 들어보세요.. 백화점 악덕 상술 나오네요 |
♬ |
2013/05/15 |
829 |
| 251660 |
초3 남아 운동화문의 5 |
초등맘 |
2013/05/15 |
820 |
| 251659 |
윤창중 사태, <조선><동아>, ‘불통인사.. 3 |
0Ariel.. |
2013/05/15 |
725 |
| 251658 |
4인가족인데요.. 아버지만빼고 모녀 세분이시라면... 11 |
갑자기궁금 |
2013/05/15 |
2,005 |
| 251657 |
부동산 임대차 질문 3 |
임대차 문제.. |
2013/05/15 |
409 |
| 251656 |
이불 햇빛에 얼마나 말려야 하나요? 3 |
........ |
2013/05/15 |
1,930 |
| 251655 |
5월 15일 [이재용의 시선집중] “말과 말“ |
세우실 |
2013/05/15 |
570 |
| 251654 |
뭘 대접해야 할지 모르겠어요 2 |
손님 |
2013/05/15 |
538 |
| 251653 |
20~30년 사이에 고부사이에 대한 가치관이 확~바뀐거죠? 14 |
확~ |
2013/05/15 |
2,168 |
| 251652 |
이사시 사다리가 못 올라가고 수작업 3 |
.. |
2013/05/15 |
436 |
| 251651 |
부산사시는분들 해운대근처에.. 2 |
해운대 |
2013/05/15 |
936 |
| 251650 |
장난친 아이들에게 주의를 주어야겠지요? 2 |
아이가 |
2013/05/15 |
463 |
| 251649 |
갑자기 골반과 대퇴골 연결부위(?)가 아파서 절뚝거리고 있어요 8 |
... |
2013/05/15 |
1,710 |
| 251648 |
뚱뚱한 여자를보는 시선들 어제병원에서 간호사들 8 |
어제 |
2013/05/15 |
4,077 |
| 251647 |
띠어리맨...수트 가격대가 어찌 되나요? 1 |
띠어리 정장.. |
2013/05/15 |
9,671 |
| 251646 |
부모님이 빚쟁이 같아요. 4 |
씽씽 |
2013/05/15 |
1,998 |
| 251645 |
금방 삼생이에 4 |
놀래라 |
2013/05/15 |
1,466 |
| 251644 |
매번 나오는 전문직남편둔 여자들 미모와 재력얘기 22 |
82글 읽다.. |
2013/05/15 |
10,345 |
