정확한 뜻 좀 알려주세여~ ㅠㅠ
작성일 : 2013-05-11 11:08:47
1557842
How do you think the workerson the team began leaning how to build barns?
IP : 39.7.xxx.25
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 댓글이 없어서
'13.5.11 11:20 AM
(115.126.xxx.121)
당신은 워커슨 팀이 헛간 짓는 것을 배우기 시작한것에 대해 어떻게 생각하는지요.....아닌가요?
2. workers
'13.5.11 12:39 PM
(71.35.xxx.63)
workerson 은 띄어쓰기가 잘못 된 듯 하고요 workers on the team (팀의 노동자들) 인 것 같고요 leaning 은 윗분 말씀대로 learning 의 오타인 것 같습니다. 뜻은 윗 분 말씀과는 약간 다르게 "그 팀의 노동자들이 헛간 (마굿간, 외양간 등등) 짓는 방법을 어떻게 배우기 시작했다고 생각하십니까?" 라는 뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 280561 |
박찬욱 봉준호 이번영화 둘다 망헀나요? 61 |
평이나쁨 |
2013/08/01 |
4,597 |
| 280560 |
소주를 매실액과 함께 이렇게 칵테일 해서 먹어 봤어요. 7 |
수국 |
2013/08/01 |
3,201 |
| 280559 |
민주당 '장외투쟁' 이것만 알면 성공한다. |
샬랄라 |
2013/08/01 |
807 |
| 280558 |
목덜미에 걸치는 여름용 얼음수건인지 무엇인지 좀 찾아주셔요 3 |
지금절실 |
2013/08/01 |
1,232 |
| 280557 |
공부 못했던 20대 따님 두신 분 또는 본인께 19 |
휴 |
2013/08/01 |
3,630 |
| 280556 |
롱샴 사오고 싶은데요...경험있으신분...^^ 2 |
롱샴 |
2013/08/01 |
1,411 |
| 280555 |
82에서 글로만 보던 진상 젊은엄마들 17 |
어안이 벙벙.. |
2013/08/01 |
4,591 |
| 280554 |
세부로 휴가가는데 통화는 뭘로 가져갈까요? 1 |
휴가 |
2013/08/01 |
999 |
| 280553 |
요플레 얼려먹음 더 맛있다는 글에 요새 푹빠져 엄청 먹어요 4 |
재능이필요해.. |
2013/08/01 |
2,251 |
| 280552 |
파는 옥수수맛이 날렴 설탕,소금 얼만큼 넣어야 하나요?? 10 |
.. |
2013/08/01 |
2,064 |
| 280551 |
육상선수들처럼 기다란 근육질의 다리를 가진 40대 아줌마, 이상.. 12 |
아줌마도 여.. |
2013/08/01 |
3,400 |
| 280550 |
귀 깊숙한 곳에 곰팡이균이 있대요 4 |
도와주셔요 |
2013/08/01 |
6,931 |
| 280549 |
긴급 생중계-장외투쟁 돌입한 민주당 서울광장 의원총회 2 |
lowsim.. |
2013/08/01 |
1,227 |
| 280548 |
시판 쌈장 어떤게 맛있나요 5 |
추천해주세요.. |
2013/08/01 |
2,365 |
| 280547 |
8월 1일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2013/08/01 |
601 |
| 280546 |
요즘 3~4일정도 집 비울때 1 |
집비움 |
2013/08/01 |
1,292 |
| 280545 |
생리 늦추려는데 피임약 추천해주세요 5 |
... |
2013/08/01 |
2,023 |
| 280544 |
입원 시 속옷 옷차림 조언 구해요.. 15 |
.. |
2013/08/01 |
10,485 |
| 280543 |
요즘 서울에 시원한 극장 있나요...? 2 |
린넨 |
2013/08/01 |
1,020 |
| 280542 |
설국 열차 혼자 보려고 예매 했네요 ~~^^ 12 |
바다풀 |
2013/08/01 |
1,776 |
| 280541 |
남편심리를 이해못하겠어요. 그냥 저대로 살게 내버려뒈야하나요? .. 2 |
바보같은 사.. |
2013/08/01 |
3,450 |
| 280540 |
라섹수술많이아픈가요? 10 |
걱정 |
2013/08/01 |
2,535 |
| 280539 |
목동 현대 식품관에서 반찬 사보신 분 계세요? 3 |
불량주부 |
2013/08/01 |
1,927 |
| 280538 |
옥수수만 먹으면 위가 아프고 토할것 같은데 7 |
그런 성분이.. |
2013/08/01 |
2,848 |
| 280537 |
8월 1일 경향신문, 한겨레 만평 1 |
세우실 |
2013/08/01 |
717 |
