병 든 강아지

[sadpianist]

방금 저희 집 파킹 랏에 제 앞으로 강아지가 쓱하고 지나가서 봤더니 피부병으로 털이 많이 빠진 상태더라구요. 집에서 얼른 개간식 챙겨나와보니 맞은 편 집쪽 숲속으로 도망 가는게 보였어요.
옆 집 아저씨가 나와서 이야기해주시는데 저희 집이 컬데색인데 누가 어제 차를 몰고 와서는 이 불쌍한 강아지를 버리고 갔다네요.
제가 구할 수만 있다면 벳에 데리고 갈 수 있을텐데 강아지가 겁을 많이 먹은 상태라 사람을 피하는 것 같아요.

제가 어렸을 때 학교 갔다 와보니 강아지가 없어져서 엄마한테 물었더니 개가 아파 박스에 넣어서 어디에 버리고 왔다고 그려셔서 울며불며 온 동네를 돌아다니다 강아지를 찾아서 왔던 적이 있어요.
병원 가서 처방 받고 강아지는 오래 저희랑 같이 살았거든요.

저 병 든 강아지 어떡하죠.
분명히 이 주위를 떠돌아다닐텐데 눈물 나요.
병든 강아지 버히는 사람들, 너무 무책임해요.

[푸들푸들해]

너무 걱정하지 마세요. 사람눈에 띄면 쉘터로 데려가줄 거에요..

[sadpianist]

옆집 아저씨가 강아지를 극도로 싫어해서 이미 애니멀 컨트롤에 연락을 했다네요.
거기에 잡히면 다 안락사시킨다네요. 아저씨 말로는.
안 잡히길 바랄 뿐이예요.
제가 밖에 간식 놔둘려고 했더니 펄펄 뛰네요.
저 아저씨.
총이라도 있음 그 강아지 잡아 죽일 기세네요.

[푸들푸들해]

헐 외국인거 같은데..좀 안믿겨지네요. 보통 쉘터나 레스큐 단체들도 엄청 많고 다들 개에 대해서 좋아하진 않더라도 후하지 않나요? 안됐네요..

[sadpianist]

방금 no kill shelter 연락되어서 데리고 갔어요.
래비가 있을 수도 또 혹시 전염병이 있을 지도 몰라 우선 데리고 갔어요.
다행이네요.
여기 비도 추적추적 내리는데 더 어두워지기 전에 잡아서 다행이예요.

[아프로디테9]

동물이나 사람이나 타고난 운명대로 살다 생을 마감합니다.
어쩌겠어요. 하늘의 순리라네요.
맘아프니 저도 기도하겠습니다.

[zz]

짜증나요. 영어 단어 마구 섞어쓰면...
저 무식해서
파킹 랏,컬데,벳숼터,애니멀 컨트롤,레스큐,도네이션,래비...모르겠네요.
동네 아줌마가 매일 애들 라이딩 하러 다니느라 피곤하다는 말도 듣기 싫은데...

[sadpianist]

네 여기 안락사 있어요.
윗위님 죄송해요.
미국에 온지 올해로 20년째 되거든요. 한국말 읽고 쓰는 곳이 이 곳밖에 없어요.
다음부턴 한국말 쓰도록 할께요.

[위에 넘 까칠하세요.]

댓글에 굳이 안좋은 이야기를 다느니, 그냥 건너뛰시면 안될까요? ^^;
원글님께서 일부러 잘난척 하시려고 영어 쓰시는게 아니니까, 좀 둥글게 둥글게 이해해주시면 좋을 것 같은데요.

원글님, 부디 맘 상하지 마시길 바래요.
저도 미국에서 얼마 지내지 않고 왔는데도, 간혹 한국말 생각이 안나는 경우가 있더라구요.
그래서 말 할때, 시간 끄는 경우 종종 있어서 원글님 이해해요.

강아지 쉘터에 연락하셔서 구하셨다니 다행이네요.
좋은 일 하셔서 복 받으실거예요. ^^

[,,]

와국에서 6개월만지내도. 한국말안쓰는 생활환경때문에 한국어단어가 바로바로 안떠오르던데,, 윗님댓글처럼 보기 거북하시면 안좋은말보다는 그냥 건너뛰시는게 서로서로 좋을거 같다는 의견에, 공감합니다

[라이딩]

일단 강아지 구조되서 너무 다행이구요.

엄마들 그 라이딩이라는 말이나 좀 쓰지 말지.
승마를 하는것도 아니고 보드를 타는 것도 아니고 바이크를 타는 것도 아니고 ㅡㅡ 말도 안되는 영어를 왜 꼭 영어로 해야하는 건지. 그러면서 영어가 익숙한 사람들 입에서 어쩌다/간간히 튀어나오는 영어는 뒷담하고 언짢은 눈치 주거나 눈흘깁니다. 이거 정말... 솔직히 (네 네 사심 충만 당해본 입장 실토함ㅡㅡ) 화납니다.
그냥 저렇게 틀린표현 할거 우리나라말로 해 주세요 제발.
아 진짜 영어에 미안하다 ㅠ

And...컬'드'섹 pls??
근데 왜 deadend 아니고 궂이 cul-de-sac인지 지역이 좀 궁금해지네요(순수 개취 호기심). 캐나다나 영국인가보다 별생각없이 읽다가 뒷쪽에 미국이라셔서 의외였거든요. 서배나나 그쯤 되면 컬드색이라는 말을 쓰려나?