82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출

참맛 조회수 : 588
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart

시카고에서 가까운 일리노이주  라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.

더우기 이번 사건은  NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한  우려가 요구됨.

특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.

- 번역 by 홍수려

--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쟤네는
    '13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)

    땅덩어리라도 크지, 우리는......

  • 2. 참맛
    '13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)

    예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
287578 냥이 키우시는 분들...도움이 필요해요 8 ㅇㅇ 2013/08/17 1,112
287577 모기가 무는걸까요? 도대체 뭘까요??ㅠㅠ 11 미치겠네요 2013/08/17 4,541
287576 식당에서 3 아기엄마들 2013/08/17 1,106
287575 칩 먼데이 란 청바지 아세요? 1 청바지 중 2013/08/17 2,773
287574 주말 집회일정 - 문재인, 민주당 장외투쟁 합류, 하나의 머릿수.. 14 우리는 2013/08/17 1,626
287573 스마트푼으로 음악들을때요 2 태현사랑 2013/08/17 817
287572 신애라 차인표 아들 보셨어요? 56 ㅣㅣ 2013/08/17 27,330
287571 길냥이 또 발견...ㅠㅠ 3 행복한용 2013/08/17 922
287570 아기엄마들, 비치 타월 하나 사세요. 10 해결책 2013/08/17 4,686
287569 대학총장은 하늘이 내려주는 자리겠죠... 14 교수임용도 .. 2013/08/17 2,506
287568 요즘 아기엄마들 궁금... 45 초등엄마 2013/08/17 6,185
287567 이건 짝사랑이 아니라 비정상적인 집착일까요? 5 짝사랑 2013/08/17 3,076
287566 구남친의 이런 카톡 뭔가요 7 구남친의 도.. 2013/08/17 2,966
287565 배근력운동이틀했는데요 /// 2013/08/17 1,944
287564 자유로와진 계기가 있다면 21 조금 2013/08/17 3,461
287563 문재인, 드디어 촛불에 합류 결정! 2 lowsim.. 2013/08/17 1,343
287562 근육운동 매일 30분~1시간씩하면 정말 몸매 달라지나요? 26 해보신분들께.. 2013/08/17 37,855
287561 센과 비슷한난이도중.. 초등문제집중.. 2013/08/17 823
287560 남편과 이혼하려고 마음먹는 순간 일이 잘 되어요.. 1 웃어야할지 .. 2013/08/16 3,059
287559 대부분 나이드신 분들은 같은 말을 계속 반복해서 하시는데 3 나이든다는 .. 2013/08/16 1,906
287558 사귄지 며칠 안된 남자친구와 헤어졌습니다... 7 스노벨 2013/08/16 3,507
287557 얼굴이 당당하다는게 뭔뜻일까요? 6 풍경 2013/08/16 1,811
287556 신사동 보나세라 가보신분 게세요 2 궁금해요 2013/08/16 1,409
287555 제겐 3초가 길어요.. 사과 2013/08/16 681
287554 스위스에 2년 갈 기회가 있다면... 19 제니 2013/08/16 5,782