미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart
시카고에서 가까운 일리노이주 라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.
더우기 이번 사건은 NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한 우려가 요구됨.
특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.
- 번역 by 홍수려
--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출
참맛 조회수 : 548
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쟤네는
'13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)땅덩어리라도 크지, 우리는......
2. 참맛
'13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 249344 | 무쌈말이 소스 알려주세요. | 나의살던 | 2013/05/06 | 514 |
| 249343 | CJ큰일 났네요 변모가 불매운동한다고 ㅋㅋㅋㅋ 10 | 무명씨 | 2013/05/06 | 2,801 |
| 249342 | 양재역-매헌-판교역에서 차로 사람 픽업하기 좋은 곳? 2 | ... | 2013/05/06 | 1,347 |
| 249341 | 서평 쓰기가 어렵습니다. 5 | ... | 2013/05/06 | 745 |
| 249340 | 분홍 쏘세지의 맛!! 9 | 맛있구나 | 2013/05/06 | 1,839 |
| 249339 | 매일우유 중 고소한 맛 나는거 이름좀 알려주세요 21 | 우유 | 2013/05/06 | 2,066 |
| 249338 | 삐용이(고양이) 땜에 미치겠어요.ㅋㅋㅋ 6 | 삐용엄마 | 2013/05/06 | 1,204 |
| 249337 | 제왕절개로 아이 낳을때 9 | 광화문 | 2013/05/06 | 1,483 |
| 249336 | 기업체 한국어강사 해보신 분 계세요? 3 | 아르바이트 | 2013/05/06 | 1,374 |
| 249335 | 궁극의 떡볶이 요리법 알려주세요g 6 | 꼭이요 | 2013/05/06 | 1,747 |
| 249334 | 강남이나 반포,잠실 살던 친구들은 18 | .. | 2013/05/06 | 6,424 |
| 249333 | 요즘 초등학생들도 거친 말을 많이 쓰나요? 3 | shffof.. | 2013/05/06 | 571 |
| 249332 | 지금 집에서 추우신분? 13 | 어머어머 | 2013/05/06 | 2,009 |
| 249331 | 글내립니다.~ 11 | 이럴땐 어떻.. | 2013/05/06 | 1,607 |
| 249330 | 우리나라 원자력 발전소 안전사고는 0%입니다? 7 | ... | 2013/05/06 | 5,083 |
| 249329 | 내년쯤에 미국 6개월 파견? 가고 싶은데요 애들문제로 고민이에요.. 4 | 가고싶다 | 2013/05/06 | 816 |
| 249328 | 하우스푸어구제대책 6 | 어려워ㅠㅠ | 2013/05/06 | 1,169 |
| 249327 | 입학 사정관제 폐지됐나요? 3 | 대학 | 2013/05/06 | 1,646 |
| 249326 | 열병합난방 4 | .. | 2013/05/06 | 1,642 |
| 249325 | 마켓오 브라우니 면세점 구입.. 4 | 마트구입 | 2013/05/06 | 1,720 |
| 249324 | UAE 'MB 유전' 실행 의구심…정부 윤상직 '급파' | 세우실 | 2013/05/06 | 383 |
| 249323 | 된장 항아리에 매실을 담으면... 2 | 매실 | 2013/05/06 | 725 |
| 249322 | 남양 불매 동참하고 싶은데 계약이 안 끝난 경우...? 7 | 남양싫다 | 2013/05/06 | 970 |
| 249321 | 초등생에게 맞는 듀오백 의자는 4 | 듀오백 | 2013/05/06 | 1,132 |
| 249320 | 늘 바쁜 남편분들 주말 생활 패턴 어떤가요? | 양처란 | 2013/05/06 | 710 |