미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart
시카고에서 가까운 일리노이주 라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.
더우기 이번 사건은 NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한 우려가 요구됨.
특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.
- 번역 by 홍수려
--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출
참맛 조회수 : 503
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쟤네는
'13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)땅덩어리라도 크지, 우리는......
2. 참맛
'13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
255288 | 옆에 강용석 아버지는... 7 | .. | 2013/05/25 | 2,641 |
255287 | 혜은이가 출연했던 드라마 다시 보고싶네요. 12 | ... | 2013/05/25 | 3,896 |
255286 | 히트레시피 오이소박이 3 | 오이 | 2013/05/25 | 2,327 |
255285 | 밥만 먹기가 싫어요 1 | ... | 2013/05/25 | 1,214 |
255284 | 여름에 햇빛에 나가면 얼굴이 검붉은색으로 변해요~ 3 | .. | 2013/05/25 | 880 |
255283 | 지인 한의사 언니와 대화를 하다보면 3 | 123 | 2013/05/25 | 4,827 |
255282 | 남자친구랑 헤어지게 된 이유입니다 51 | .... | 2013/05/25 | 15,911 |
255281 | 토마토는 살짝만 데쳐도 껍질이 홀딱 벗겨집니다! 7 | 엄훠나 | 2013/05/25 | 2,086 |
255280 | 교복하복 치마나 바지 매일 세탁하세요? 2 | .... | 2013/05/25 | 1,358 |
255279 | 지금 최요비에서 사용하는 주물 스테이크팬이요 1 | ..... | 2013/05/25 | 1,199 |
255278 | 날이면 날마다 기어오는 알바 일베충은 11 | ㅡㅡ | 2013/05/25 | 737 |
255277 | 이성재보니까 결혼일찍하는것도 안좋은것같아요 24 | ㄴㄷㅈ | 2013/05/25 | 19,097 |
255276 | 얼마전에 이혼후 150으로 살수 있을까요 3 | .... | 2013/05/25 | 2,985 |
255275 | a형간염 항체가 없다는데요. 3 | 검진 | 2013/05/25 | 1,997 |
255274 | 영어 한 문장 해석 부탁드릴께요. ^^ 2 | ... | 2013/05/25 | 496 |
255273 | 중고딩때보다 이뻐진 사람 많지 않아요? 성형 상관 없이요!! 16 | 이상하다 | 2013/05/25 | 2,658 |
255272 | 여동생의 시할머니상에 참석해야 할까오? 9 | 물빛 | 2013/05/25 | 2,895 |
255271 | 수정과 만들고 난 후 계피 껍질 5 | 수정과 | 2013/05/25 | 1,257 |
255270 | 감기 때문에 저절로(?) 다이어트가 되네요. 5 | 킹콩과곰돌이.. | 2013/05/25 | 1,387 |
255269 | 재워둔 돼지갈비가 달아요 구제방법... 3 | 또아지 | 2013/05/25 | 1,989 |
255268 | 파주에서 일원동 전세 3 | 파주 | 2013/05/25 | 1,672 |
255267 | 키 167이면 몇킬로그램이 적당한가요? 18 | 40대 | 2013/05/25 | 4,470 |
255266 | 미스 마플 시리즈 어떤게 젤 재밌나요. 11 | 마플펜 | 2013/05/25 | 1,729 |
255265 | 욕실 세제 뭐 쓰세요 1 | 새로 사야해.. | 2013/05/25 | 828 |
255264 | 롱샴 가방에 버블 생겼는데 들고 다니면 흉하겠죠? 3 | ..... | 2013/05/25 | 1,672 |