미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출 - 4월 29
http://pu.is/bit.ly/tSuV
ALERT! Radioactive Core Leak At La Salle, IL Nuclear During Restart
시카고에서 가까운 일리노이주 라살의 자력 발전소 시스템에 문제가 다발적으로 생겨서 4월 26일 금요일에 경고를 발할 것을 요청했으나, 결국 27일 토요일 코어에서 방사능이 누출되어 격납용기(primary containment..정확한 번역인지는)로 새어 나옴. 토요일 가동은 며칠 전 있었던 시스템 고장에 대한 백업으로 가동된 것이었음.
더우기 이번 사건은 NRC( 원자력 규제 위원회)의 특별감시하에서 이루어진 것이어서 심각한 우려가 요구됨.
특시 이번 누출은 2011년에 있었던 누출과 동일함. 당시에는 용접상의 문제를 이야기 했었음. 아마도 세번째 재가동을 하려고 하고 있으니 강력한 경고가 필요한 상황임.
- 번역 by 홍수려
--
미국에서도 원전사고는 쉬지 않고 일어 납니다. 어쩐 일인지 보도는 활발하지 않지만.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
[원전]미 La Salle원전서 재가동중 방사능 Core 누출
참맛 조회수 : 503
작성일 : 2013-05-03 12:32:11
IP : 121.151.xxx.203
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쟤네는
'13.5.3 1:05 PM (211.194.xxx.190)땅덩어리라도 크지, 우리는......
2. 참맛
'13.5.3 1:28 PM (121.151.xxx.203)예, 우리는 원전 하나만 후쿠시마꼴이 나더라도, 나라 전체가 비상입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
256559 | 전세계약하는데 남편이 집주인을 만나봐야 하지 않나요? 6 | 이사 | 2013/05/29 | 1,201 |
256558 | 습도가 높아서 쾌쾌한 냄새 잡는 방법? 3 | 화장실냄새 | 2013/05/29 | 2,080 |
256557 | 자연드림 핫케익가루로 핫케익 뻑뻑한데요 6 | ᆞᆞ | 2013/05/29 | 945 |
256556 | 성대결절수술 받아보신분? 6 | 현사랑 | 2013/05/29 | 7,064 |
256555 | 글 잘 쓰시는분 도움좀 9 | 답답이 | 2013/05/28 | 812 |
256554 | 인간관계에 대한 조언중에...스님이 하셨다는 말씀 10 | ㅇㅇ | 2013/05/28 | 4,126 |
256553 | 붉은 발진.. 원인이 뭘까요? 7 | 궁금이 | 2013/05/28 | 2,162 |
256552 | 노래방결제금액이 40만원ㅜ 11 | ㅠ | 2013/05/28 | 8,799 |
256551 | 거제도 여행코스맛집추천해주세요 1 | 감사 | 2013/05/28 | 2,704 |
256550 | 반죽기 있으면 제빵기 처분해도 될까요? 13 | ..... | 2013/05/28 | 2,228 |
256549 | 이혼, 결혼등에 관한 궤변론 | 잔잔한4월에.. | 2013/05/28 | 744 |
256548 | 이준기와 권상우 8 | 야인시대 | 2013/05/28 | 1,898 |
256547 | 82때문에 지른 가전 제품들~ 17 | 후~ | 2013/05/28 | 3,962 |
256546 | [궁금] 동호회는 어디에 있는 것인가요? 1 | asking.. | 2013/05/28 | 895 |
256545 | "현재 진행형 '일본은 이민 중' 에 관한 고백&quo.. 23 | 방사능 | 2013/05/28 | 3,785 |
256544 | 좀전에 떡볶이 해 먹었어요.. 7 | 야식 | 2013/05/28 | 1,635 |
256543 | 아까 숙빈보고 웃은건가요? 5 | 장옥정 | 2013/05/28 | 2,575 |
256542 | 이제는 오페라도 화면이 왔다리 갔다리 2 | 화면이 | 2013/05/28 | 513 |
256541 | 진짜 사나이에서 나온 *다시라는 소스(?) 6 | ㅇㅇ | 2013/05/28 | 2,099 |
256540 | 아파트 우편물이 자꾸 사라져요 2 | 쩝... | 2013/05/28 | 1,001 |
256539 | 영어 what, that 외 질문입니다. 8 | 영어 | 2013/05/28 | 979 |
256538 | 폭풍의 언덕같은 절절한 사랑영화 좀 적어주세요 16 | 이 밤에 | 2013/05/28 | 1,894 |
256537 | 외동이라그럴까요? 12 | 외동 | 2013/05/28 | 2,678 |
256536 | 회원 장터에 대추토마토 사신분 6 | )) | 2013/05/28 | 1,028 |
256535 | 상어 역시 부활, 마왕의 작가 다워요 5 | 기대만땅 | 2013/05/28 | 2,009 |