외국 친구에게 문서로 설명해야 하는데요
"in doctor course" 라고 해야 하는 표현이 맞는가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"박사 공부 중" 또는 "박사 과정 중" 이라는 영어 표현
... 조회수 : 25,333
작성일 : 2013-05-03 10:07:34
IP : 112.214.xxx.204
10 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.5.3 10:08 AM (1.232.xxx.203)In PhD...
2. 푸들푸들해
'13.5.3 10:11 AM (68.49.xxx.129)studying a phd..
3. 원글자
'13.5.3 10:12 AM (112.214.xxx.204)와~
정말 빠른 답변들
두 분들 정말 감사드립니다.4. ㅅ
'13.5.3 10:17 AM (211.219.xxx.62)그냥 PhD student라고 하면 됩니다. Coursework 끝냈으면 PhD candidate
5. 푸들푸들해
'13.5.3 10:17 AM (68.49.xxx.129)ㄴ 근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은 사람한테만 해당되지 않나요? 저도 헷갈려서.. 이메일쓸땐 저도 걍 무슨무슨 candidate이라고 쓰긴 하는데 ..오글거려서 ㅎㅎㅎㅎ
6. ..
'13.5.3 10:18 AM (143.248.xxx.146)PhD candidate 은 course work 끝나고 proposal 이 통과된 경우에 한해서 불려요. Ph.D. student 는 두루두루 쓰이고요.
7. notscience
'13.5.3 10:20 AM (98.217.xxx.116)I am a Ph.D. student in economics at Pareecook University.
근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은: ABD (all but dissertation)8. 영국에서
'13.5.3 10:25 AM (220.76.xxx.84)Doing a phd 라고 했는데...
9. ...
'13.5.3 11:01 AM (128.103.xxx.155)I am a doctoral student. 전공과 학교이름 붙이면 되요.
10. …
'22.3.25 5:20 PM (223.38.xxx.28)a doctoral student
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 287425 | 몇년동안 연락없다 딸 결혼하니 오라고하네요 19 | 아메리카노 | 2013/08/16 | 8,277 |
| 287424 | 이병헌씨 나오는 영화를 보고.. 2 | 코스코 | 2013/08/16 | 1,451 |
| 287423 | 에어컨 낮은 온도로 반짝 트는것과 높은 온도로 밤새 트는것 전기.. 8 | Jo | 2013/08/16 | 4,071 |
| 287422 | 평소 맘에 안들던 사람에게 할말 했어요 ^^ 8 | 자두나무 | 2013/08/16 | 2,636 |
| 287421 | 황금의 제국 8 | 황금의 제국.. | 2013/08/16 | 2,686 |
| 287420 | 오늘 서울 촛불집회 장소는 어딘가요? 6 | 아진짜 | 2013/08/16 | 1,311 |
| 287419 | 시급(계약직)...어떠세요? 4 | 로사 | 2013/08/16 | 1,140 |
| 287418 | 전을 냉동 보관해도 되지요? 12 | 여름제사 | 2013/08/16 | 3,648 |
| 287417 | 곰팡이 슨 가죽벨트 버려야겠죠? 3 | 여름 | 2013/08/16 | 1,755 |
| 287416 | 직원의 시부 초상에 예문제.. 1 | 웬지 | 2013/08/16 | 1,314 |
| 287415 | 밀떡볶이 쌀떡볶이 어떤 걸 좋아하세요. 6 | 100원어치.. | 2013/08/16 | 2,097 |
| 287414 | 오랜만에 서랍장정리하다보니 2 | 영광 | 2013/08/16 | 1,484 |
| 287413 | 밥에 매실액기스 넣으면 덜상할까요?? 9 | 상하기라도하.. | 2013/08/16 | 1,817 |
| 287412 | 직장맘이고 외동아이. 아는 유치원친구 엄마가 한명도없네요...... 13 | .... | 2013/08/16 | 4,377 |
| 287411 | 미국인데..궁금한게있어요.. 9 | 초짜 | 2013/08/16 | 3,414 |
| 287410 | <중보기도> 기도가 필요하신 분 40 | .... | 2013/08/16 | 1,642 |
| 287409 | 동생 시할머니가 돌아가셨는데 조의금은 보통 얼마나 하나요?? 8 | ... | 2013/08/16 | 5,486 |
| 287408 | 쫓아가서 작살을 냈으면 좋겠네 17 | 저것들을 | 2013/08/16 | 9,916 |
| 287407 | 후원하고싶어요 5 | .. | 2013/08/16 | 914 |
| 287406 | 은행직원이 고객의 타은행 계좌조회 가능한가요? 6 | .. | 2013/08/16 | 4,793 |
| 287405 | 아파트 관리소장 여자가 하기엔 어떻나요? 3 | 관리소장 | 2013/08/16 | 3,446 |
| 287404 | 제 남편하고 이거 보다가~ㅎ 1 | 플로우식 | 2013/08/16 | 1,080 |
| 287403 | 혹시 경기도 안성 공도쪽으로 이사올 분 안계신가요? 2 | 집내놨어요 | 2013/08/16 | 1,489 |
| 287402 | 캐나다에 사는 한인들... 과외 많이 시키나요? 5 | ... | 2013/08/16 | 2,202 |
| 287401 | 상상 뛰어넘은 '녹조라떼'…신음하는 낙동강 2 | 세우실 | 2013/08/16 | 894 |