82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"박사 공부 중" 또는 "박사 과정 중" 이라는 영어 표현

... 조회수 : 24,851
작성일 : 2013-05-03 10:07:34

외국 친구에게 문서로 설명해야 하는데요

"in doctor course" 라고 해야 하는 표현이 맞는가요?

IP : 112.214.xxx.204
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.5.3 10:08 AM (1.232.xxx.203)

    In PhD...

  • 2. 푸들푸들해
    '13.5.3 10:11 AM (68.49.xxx.129)

    studying a phd..

  • 3. 원글자
    '13.5.3 10:12 AM (112.214.xxx.204)

    와~
    정말 빠른 답변들

    두 분들 정말 감사드립니다.

  • 4.
    '13.5.3 10:17 AM (211.219.xxx.62)

    그냥 PhD student라고 하면 됩니다. Coursework 끝냈으면 PhD candidate

  • 5. 푸들푸들해
    '13.5.3 10:17 AM (68.49.xxx.129)

    ㄴ 근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은 사람한테만 해당되지 않나요? 저도 헷갈려서.. 이메일쓸땐 저도 걍 무슨무슨 candidate이라고 쓰긴 하는데 ..오글거려서 ㅎㅎㅎㅎ

  • 6. ..
    '13.5.3 10:18 AM (143.248.xxx.146)

    PhD candidate 은 course work 끝나고 proposal 이 통과된 경우에 한해서 불려요. Ph.D. student 는 두루두루 쓰이고요.

  • 7. notscience
    '13.5.3 10:20 AM (98.217.xxx.116)

    I am a Ph.D. student in economics at Pareecook University.


    근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은: ABD (all but dissertation)

  • 8. 영국에서
    '13.5.3 10:25 AM (220.76.xxx.84)

    Doing a phd 라고 했는데...

  • 9. ...
    '13.5.3 11:01 AM (128.103.xxx.155)

    I am a doctoral student. 전공과 학교이름 붙이면 되요.

  • 10.
    '22.3.25 5:20 PM (223.38.xxx.28)

    a doctoral student

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
252778 靑, 대통령 해외수행단에 공직기강팀 참여 의무화 6 세우실 2013/05/15 664
252777 스승의날 빈손으로 간 울애 6 속상해요 2013/05/15 3,333
252776 꽃 보냈는데 괜히 보냈군요. 3 헉ㅠ 2013/05/15 2,861
252775 이사해야 하는 데... 서울 지리를 몰라요.. 8 이사.. 2013/05/15 745
252774 매실 사이즈랑 상관없죠? 1 매실엑기스 2013/05/15 769
252773 추천인쓸때 아이허브질문.. 2013/05/15 220
252772 스승의 날 없어졌으면 좋겠어요. 15 학부모 2013/05/15 3,070
252771 '종북' 지칭과 관련된 판결 릴레이~~ 5 깨소금 2013/05/15 742
252770 아기가 손을 탔나봐요.ㅜㅜ 2 ... 2013/05/15 759
252769 집에서 브래지어 못하시는분들~~ 11 궁금 2013/05/15 3,776
252768 모순적인 언행하는 사람은 정말 싫네요..특히 육아 관련해서요 9 내참 2013/05/15 1,311
252767 한복디자인 1 의견좀 2013/05/15 655
252766 엄마들과의 관계를 객관적으로 바라볼때 6 경험 2013/05/15 2,303
252765 주말농장 너무너무 재밌어요. 8 주말농장 2013/05/15 1,910
252764 너무 깔끔한 남편하구 사시는분들 계신가요? 11 깔끔한 2013/05/15 2,212
252763 다음은 왜 변모를 고소하지 않는가? 무명씨 2013/05/15 457
252762 김연아 선수 mbti 검사하면 무슨형일거 같아요? 5 2013/05/15 6,723
252761 남자가 대쉬를 안해요 13 헬프미 2013/05/15 5,921
252760 나인, 나에게는 3명의 선우가 있다로 결론 내렸어요. 4 007 2013/05/15 4,566
252759 마트 양념불고기 양념빼달라면 안되나요? 8 양념불고기 2013/05/15 1,154
252758 윤창중땜시 미국내 위안부 캠페인들이 힘을 잃는다고 하네요 5 참맛 2013/05/15 746
252757 회장엄마되고 보니... 답답하네요. 5 ... 2013/05/15 2,010
252756 초등학생이 가장 존경하는 인물1위 김연아 11 귀요미 2013/05/15 1,444
252755 병원입니다..아후 떨리네요.. 6 .. 2013/05/15 2,185
252754 고1아이 나이키 축구화잃어버리구 넋놓았네요. 12 도벽 2013/05/15 1,749