82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"박사 공부 중" 또는 "박사 과정 중" 이라는 영어 표현

... 조회수 : 24,454
작성일 : 2013-05-03 10:07:34

외국 친구에게 문서로 설명해야 하는데요

"in doctor course" 라고 해야 하는 표현이 맞는가요?

IP : 112.214.xxx.204
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.5.3 10:08 AM (1.232.xxx.203)

    In PhD...

  • 2. 푸들푸들해
    '13.5.3 10:11 AM (68.49.xxx.129)

    studying a phd..

  • 3. 원글자
    '13.5.3 10:12 AM (112.214.xxx.204)

    와~
    정말 빠른 답변들

    두 분들 정말 감사드립니다.

  • 4.
    '13.5.3 10:17 AM (211.219.xxx.62)

    그냥 PhD student라고 하면 됩니다. Coursework 끝냈으면 PhD candidate

  • 5. 푸들푸들해
    '13.5.3 10:17 AM (68.49.xxx.129)

    ㄴ 근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은 사람한테만 해당되지 않나요? 저도 헷갈려서.. 이메일쓸땐 저도 걍 무슨무슨 candidate이라고 쓰긴 하는데 ..오글거려서 ㅎㅎㅎㅎ

  • 6. ..
    '13.5.3 10:18 AM (143.248.xxx.146)

    PhD candidate 은 course work 끝나고 proposal 이 통과된 경우에 한해서 불려요. Ph.D. student 는 두루두루 쓰이고요.

  • 7. notscience
    '13.5.3 10:20 AM (98.217.xxx.116)

    I am a Ph.D. student in economics at Pareecook University.


    근데 이건 코스웤 다 끝내놓고 dissertation만 남겨놓은: ABD (all but dissertation)

  • 8. 영국에서
    '13.5.3 10:25 AM (220.76.xxx.84)

    Doing a phd 라고 했는데...

  • 9. ...
    '13.5.3 11:01 AM (128.103.xxx.155)

    I am a doctoral student. 전공과 학교이름 붙이면 되요.

  • 10.
    '22.3.25 5:20 PM (223.38.xxx.28)

    a doctoral student

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
248260 기업체 한국어강사 해보신 분 계세요? 3 아르바이트 2013/05/06 1,362
248259 궁극의 떡볶이 요리법 알려주세요g 6 꼭이요 2013/05/06 1,738
248258 강남이나 반포,잠실 살던 친구들은 18 .. 2013/05/06 6,406
248257 요즘 초등학생들도 거친 말을 많이 쓰나요? 3 shffof.. 2013/05/06 544
248256 지금 집에서 추우신분? 13 어머어머 2013/05/06 2,003
248255 글내립니다.~ 11 이럴땐 어떻.. 2013/05/06 1,601
248254 우리나라 원자력 발전소 안전사고는 0%입니다? 7 ... 2013/05/06 5,072
248253 내년쯤에 미국 6개월 파견? 가고 싶은데요 애들문제로 고민이에요.. 4 가고싶다 2013/05/06 806
248252 하우스푸어구제대책 6 어려워ㅠㅠ 2013/05/06 1,161
248251 입학 사정관제 폐지됐나요? 3 대학 2013/05/06 1,636
248250 열병합난방 4 .. 2013/05/06 1,630
248249 마켓오 브라우니 면세점 구입.. 4 마트구입 2013/05/06 1,712
248248 UAE 'MB 유전' 실행 의구심…정부 윤상직 '급파' 세우실 2013/05/06 376
248247 된장 항아리에 매실을 담으면... 2 매실 2013/05/06 714
248246 남양 불매 동참하고 싶은데 계약이 안 끝난 경우...? 7 남양싫다 2013/05/06 964
248245 초등생에게 맞는 듀오백 의자는 4 듀오백 2013/05/06 1,117
248244 늘 바쁜 남편분들 주말 생활 패턴 어떤가요? 양처란 2013/05/06 698
248243 '남자가 타고 있어요' 8 ㅎㅎ 2013/05/06 1,622
248242 집에서 엄마랑 할 수 있는 보드게임 추천좀.. 20 7세 5세 2013/05/06 3,213
248241 남양유업 피해자 "장기라도 팔아서 입금하라고…".. 1 샬랄라 2013/05/06 942
248240 남편 바람 모르고 싶다는 심정 67 ... 2013/05/06 10,998
248239 한살림 매장은 원래 불친절한가요? 11 조합원 2013/05/06 3,567
248238 시부모님 이미자 디너쇼 안가신다는데 저희부부가 가면 뻘쭘할까요.. 10 2013/05/06 2,168
248237 드라마 보는것... 미친짓이였네요 4 .. 2013/05/06 2,912
248236 시어머니는 며느리의 친정방문을 안좋아할까?? 7 ???? 2013/05/06 2,436