82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 부탁드려요 ㅜㅜ

아름다운삶 조회수 : 700
작성일 : 2013-04-30 04:41:55

For was not the whole point of his argument thatthe crisis – indeed contradictions - of the welfare state derived from the verynature of capitalist societies?

 

On the one hand, the welfare state thereforeemerged from the 1980s everywhere looking much as it had at the start of thedecade.

혹 안 주무시는 분들 중 이문장 해석 해주실수 있는 분 안계실까요? ㅜㅜ

IP : 182.216.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대충
    '13.4.30 4:55 AM (2.217.xxx.65)

    읽고 아이 픽업가야해서.. 적습니다만, '자본주의 사회가 배태하고 있는 본질적 속성으로 인해 역설적으로 사회복지가 위태롭게 되었다는 것이 바로 그가 주장하는 바가 아닌가? "

  • 2. 아름다운삶
    '13.4.30 5:03 AM (182.216.xxx.138)

    윗님 너무너무 감사합니다ㅜㅜ

  • 3. 대충2
    '13.4.30 5:04 AM (2.217.xxx.65)

    반면에 1980년도에 각국에서 나타나게된 복지정책들은 현재까지 처음 도입될 때의 모습과 별반 다르지 않은 상태를 유지하고 있는 걸로 보인다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247705 반건오징어 분홍색가루곰팡이 1 맞나요? 2013/05/01 5,178
247704 나인...저렇게 향을 쓸지 전혀 예측을 못했어요.. 1 정말... 2013/05/01 1,399
247703 붕장어 -장어탕이라도 끓여볼까 하는데 홈쇼핑 2013/05/01 703
247702 장근석의 허세와 자뻑은 여전하네요 ㅋㅋ 48 ㅋㅋㅋㅋ 2013/05/01 25,152
247701 도우미분 구하는데 어떻게하는지 알려주세요 help 2013/05/01 526
247700 양재 코스트코지금사람 많나요? 1 양재 2013/05/01 1,007
247699 장옥정에서 고양이 나온 장면 우연은 아니죠? 1 세이버 2013/05/01 1,194
247698 에휴,, 류현진 경기에 싸이 응원간다는데 벌써 1회에 홈런 맞았.. 3 응원 싸이 2013/05/01 1,399
247697 트럭에서 한박스 만원에 파는 고구마 먹을만할까요? 고구마 2013/05/01 746
247696 중간고사 보는데.. 급식 먹고오나요? 6 중1 2013/05/01 928
247695 50 후반 이상인 분들께 여쭙습니다. 7 -- 2013/05/01 2,140
247694 인천청라요.. 2 토토짱 2013/05/01 1,225
247693 우연히 발견한 최근 팬미팅 현빈 노래 -가질 수 없는 너- 2 현빈 2013/05/01 1,425
247692 5월 1일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/05/01 437
247691 야옹이 분양 하늘사랑 2013/05/01 553
247690 붙박이장있는데 곰팡이냄새가 나요... 1 안방 2013/05/01 1,372
247689 고등학교때....엄마랑 싸우다..엄마가 수건으로 목을 조였던 기.. 39 어릴적 마음.. 2013/05/01 13,841
247688 구가의 서 앞으로 어떻게 되나요? 1 달빛정원 2013/05/01 1,198
247687 장터고사리, 5 ... 2013/05/01 922
247686 딸둘집들!! 사위나 아들에 대해서 어찌 생각해요??? 28 궁금해요.... 2013/05/01 4,022
247685 목동아이스링크인근 숙소를 여쭈어보아요 3 윤윤까꿍 2013/05/01 615
247684 압화를 배워볼까하는데.........어떠세요. 1 압화 2013/05/01 700
247683 짜지않은 명이나물 장아찌 담는 법 가르쳐주세요~ 6 행복 2013/05/01 7,075
247682 가정 방문 일로 조언을 구합니다. 2 조언부탁. 2013/05/01 597
247681 중학신입생 등교시간때마다 짜증이... 10 어찌하오리까.. 2013/05/01 1,848