독서량이 그닥 많지 않은 사람이라 (특히 고전문학쪽은....)
사놓고 책꽂이에 꽂아둘까봐 망설여지네여
정말 읽고 싶고.. 읽을 필요가 있어서 사야하는데
어느분 번역이 젤 좋은지 추천 좀 부탁드려요
파우스트 재밌게 읽으신 분들.. 계실까요? ^^
독서량이 그닥 많지 않은 사람이라 (특히 고전문학쪽은....)
사놓고 책꽂이에 꽂아둘까봐 망설여지네여
정말 읽고 싶고.. 읽을 필요가 있어서 사야하는데
어느분 번역이 젤 좋은지 추천 좀 부탁드려요
파우스트 재밌게 읽으신 분들.. 계실까요? ^^
읽은지 오래 되었는데요.
그게 원래 희곡이잖아요.
그래서
파우스트:ㅇㅇㅇ.....
뫼피스트:xxx....
이렇게 대화체로 써있어요.
그런데 저는 그 당시에 그게 익숙치 않아서
정말 뭔 말인지...하다가
별 감동없이...몰입을 못한 채 책읽기가 끝난 기억이 있네요.
어릴때 의무감으로 읽을때 정말 지겨웠는데..세상에나..마흔에 읽으니 책장넘어가는 게 아까울정도로 몰입해서 봤어요. 감동이 오더군요..고전은 인생에 대한 생각을 할 때 잘 읽히는 듯해요.
번역본은 비교 못하겠는데 전 민음사.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
246088 | 내곡동 보금자리 공고 났어요!!전용 85 34평이 9 | ... | 2013/04/29 | 4,577 |
246087 | 1일 택배 근로자도 쉬겠지요? 8 | ᆢ | 2013/04/29 | 1,438 |
246086 | 취나물....거품이... 2 | 원래 | 2013/04/29 | 1,710 |
246085 | 와이즈캠프나 아이스크림 홈런 하고 계신분들 7 | 효과있나요 | 2013/04/29 | 12,603 |
246084 | 고양이 원기회복 14 | 멍멍 | 2013/04/29 | 1,457 |
246083 | 이런 유치원 어떻게 생각하세요 12 | 유치원 | 2013/04/29 | 1,843 |
246082 | 남편이 저한테 체크카드를 줬어요 40 | 카드 | 2013/04/29 | 11,201 |
246081 | 먹다 만 약 환불? 5 | 가능한건가요.. | 2013/04/29 | 1,182 |
246080 | 요즘엔 수학여행을 이렇게 가나요? 11 | 정말 | 2013/04/29 | 2,516 |
246079 | EBS달라졌어요...여자가 너무 무서워요.. 16 | 헉 | 2013/04/29 | 14,337 |
246078 | 일머리없고..건망증 심해서 힘듭니다.. 6 | 어쩌면 좋아.. | 2013/04/29 | 2,110 |
246077 | 125만원짜리 샤넬 지갑 그만한 가치가 있을까요 75 | ... | 2013/04/29 | 36,689 |
246076 | 우리 친정엄마 3 | 5월로 가자.. | 2013/04/29 | 1,461 |
246075 | 19금) 섹스의 경제적 가치 8 | 후덜덜 | 2013/04/29 | 7,105 |
246074 | 암신중인데 궁금한게 있어요 3 | 하나코 | 2013/04/29 | 743 |
246073 | 혹시 와이셔츠 새하얗게 해 준다는 | ... | 2013/04/29 | 739 |
246072 | 안철수 비판 댓글 100만원짜리 십정단조력자들이라네요. 5 | 원세훈매국노.. | 2013/04/29 | 1,061 |
246071 | 반찬가게 후기글. 5 | 기침 | 2013/04/29 | 3,315 |
246070 | 아이둘 보낼때 카드 어떤걸로 결제하시나요? 1 | 영어학원 | 2013/04/29 | 576 |
246069 | 애기는 날힘들게하고 외롭네요 23 | ᆢ | 2013/04/29 | 3,402 |
246068 | 보통 직장에서 받는 건강검진은 공단직장검진인가요? | ;; | 2013/04/29 | 735 |
246067 | 일그만두고 요즘 TV를 붙들고 사는데요.. 3 | ㅇㅇㅇ | 2013/04/29 | 1,193 |
246066 | -- 대공황기의 30가지 생존전략 -- 21 | 장사가 넘 .. | 2013/04/29 | 5,104 |
246065 | 출생의 비밀 재미있어요 4 | ........ | 2013/04/29 | 1,576 |
246064 | 초등생 게임 마인크래프트 라는 유료앱... 6 | ... | 2013/04/29 | 1,168 |