82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,277
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
249053 목동에 공부에 목숨안거는 중학교 있나요? 17 여쭤봅니다 2013/04/30 4,053
249052 생리양이 자꾸만 줄어요 10 봄날 2013/04/30 3,751
249051 동네 인테리어업자한테 완전히 당했네요. 10 ++ 2013/04/30 5,073
249050 속초 1박2일 먹거리 여행 가요~ 맛집 정보 좀 봐주세요! 14 ㅇㅇ 2013/04/30 3,724
249049 혹시 전직 or 현직 연예계 종사자 있나요?ㅋ 7 .... 2013/04/30 6,230
249048 EBS책읽어주는 라디오 재미있어요.ㅎ 4 2013/04/30 1,354
249047 장터에 가격 없는 판매자... 29 ... 2013/04/30 2,308
249046 삼생이 아버지가 사실을 알았네요. 11 드라마 2013/04/30 3,070
249045 오전에 중학교상담가요 초록나무 2013/04/30 735
249044 병원치료등으로인해 폐경된 경험 있으신분? 2 봄꽃 2013/04/30 969
249043 장내 세균과 자폐증이 관련이 있나요? 4 .. 2013/04/30 2,545
249042 카톡 동영상이 소리만 들리는데 어떻게 해야할까요? 어리수리 2013/04/30 1,085
249041 나인을 보다보니,,,, 2013/04/30 938
249040 한국사능력시험 2급 5 봄봄봄 2013/04/30 1,670
249039 세입자입니다 주인이 집을 판다고 하는데요ㅜㅜ 5 꼬맹이 2013/04/30 1,962
249038 7세 남아 5세여아.. 어린이날 선물... 다들 하시나요 ㅡ,.. 15 상전이로다 2013/04/30 3,465
249037 검찰, 국정원 압수수색(1보) 9 세우실 2013/04/30 1,969
249036 자물쇠 달린 일기장 예쁜거 어디서 살 수 있을지? 일기장 2013/04/30 687
249035 드럼세탁기에는 물이 어느 정도나 받아지길래 2 드넘 2013/04/30 3,079
249034 직장을 포기하면 안되겠죠? 14 고민... 2013/04/30 2,314
249033 지마켓 vs. 옥션 5 루루~ 2013/04/30 1,379
249032 어제 제일평화시장 갔다왔는데요...ㅠㅠ 3 흑흑 2013/04/30 3,208
249031 레고블럭 꽂는 초록색 넓은 판? 그것만도 따로 팔까요? 2 레고 2013/04/30 1,308
249030 오늘 시험 결과, 아침 반찬글등 읽다보니 요즘 애들은 모두 다 .. 5 에궁.. 2013/04/30 2,502
249029 어제 저녁 중1 수학문제 아이에게 풀게 했는데..... 2 넘 쉽게 살.. 2013/04/30 1,421