82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,113
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
246412 아이언맨3..로버트 다우니 주니어 정말 매력적이에요 20 ㅎㅎㅎ 2013/04/27 3,549
246411 충전기 샀는데 너무 좋네요,, 2 코코넛향기 2013/04/27 1,591
246410 미스코리아 후보들 사진보니 ㄷㄷㄷㄷ 6 충격 2013/04/27 3,084
246409 돌잔치 어떤게 더 낫다고 생각하시나요 ..? 12 ... 2013/04/27 1,970
246408 스키니 좋아하시는 분들 10 저려요 2013/04/27 4,011
246407 비지엠곡인데 궁금해요 2013/04/27 446
246406 구두 38 사이즈는 240 인가요? 12 질문 2013/04/27 20,449
246405 여기 장터에서 과외샘 구하면 안될 것 같아요 6 흠.... 2013/04/27 3,180
246404 여학생들 수련회때 드라이기도 가져가나요? 5 수련회 2013/04/27 1,240
246403 CRPS? 이런 병은 왜 걸리는 건가요..정말 안타깝네요...... 3 ..... 2013/04/27 2,570
246402 진짜로 요샌 네비게이션 안달고 휴대폰에 있는 어플로 쓰나요?? 43 .. 2013/04/27 10,669
246401 요즘 집뒷산을매일가게됐는데ᆢ 3 운동 2013/04/27 1,830
246400 고3 지방일반고 여학생인데요 과학2가 필요할까요 3 fineda.. 2013/04/27 1,249
246399 무도 엔딩노래 10 무도 2013/04/27 2,839
246398 이사 갈 때요. 1 dma 2013/04/27 804
246397 찡해요.. 11 무한도전.... 2013/04/27 3,094
246396 대전 맛집 좀 알려주세요(고속버스터미널, 계족산 근처) 2 구황작물 2013/04/27 5,351
246395 여자한테 야하게 생겼다는 말 듣는건 8 궁금 2013/04/27 4,665
246394 스타킹 황혼 너무 좋네요 ㅠㅠ cafe 2013/04/27 1,550
246393 아버지 칠순인데요 보통 어떻게 하시나요 4 ,,,, 2013/04/27 1,753
246392 공부하니까 괜찮은 남자 많던데요 21 ... 2013/04/27 12,932
246391 갤3 핸드폰 박살났는데요 6 ?? 2013/04/27 1,377
246390 말을 잘 하려면 어떻게 해야 하나요? 25 2013/04/27 3,580
246389 김밥..질문 드려요 8 ^^ 2013/04/27 2,157
246388 옷 좀 잘 아시는분 2 2013/04/27 1,278