82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,111
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
245138 미국에 아마존쇼핑몰 일본제품 방사능수치 검사하고 들어가는건가요?.. 3 스프링 2013/04/24 1,606
245137 잘 된건데 마음이 좋지는 않네요.... 11 음... 2013/04/24 3,900
245136 저 20일만에 6킬로 뺐습니다. 19 꾸꾸 2013/04/24 11,622
245135 바이오밀 궁금 2013/04/24 975
245134 웃으며 기분안나쁘게 하지만 확실하게 거절하는 방법은? 20 속상해요.... 2013/04/24 6,174
245133 에이고 . 또 글 지웠네 1 파란하늘보기.. 2013/04/24 1,193
245132 실비보험 이런경우.. 2 .... 2013/04/24 615
245131 내 연애의 모든 것 11 yaani 2013/04/24 2,360
245130 급질이요.. 아웃백에 스프요.. 14 아침 2013/04/24 2,980
245129 파주 운정지구 2년된 33평 11 영이네 2013/04/24 4,214
245128 '나인' 보시는 분들 모여보세요~ 26 ... 2013/04/24 3,280
245127 아는 사람이 시사저널 좀 봐달라고 하는데 어떤 잡지인가요?! 6 .. 2013/04/24 1,401
245126 유치가 있으면 매복이를 그냥 놔둬도 돼나요? 1 치아 2013/04/24 447
245125 잊기가 너무 힘드네요.. 5 토노 2013/04/24 2,040
245124 전주에서 어른들모시고 갈만한 음식점좀 소개를 2 전주맛집 2013/04/24 1,105
245123 100 일 갓 넘긴 아가 키우기...우울합니다.. 13 아기 엄마 2013/04/24 3,109
245122 애가 넘어져서 이마를 꼬메야 할때.. 21 .... 2013/04/24 4,499
245121 감기회복중인데 빨리 낫는 법 있나요? 9 지겨워요 2013/04/24 966
245120 교사자격증 7 취업 2013/04/24 1,964
245119 아이가 넘어져서 꼬매야 될것 같은데 응급실가야 할까요.. 4 ,,.,, 2013/04/24 941
245118 꼭 버려야 하나요..... 다 추억인데... 6 추넉 2013/04/24 1,849
245117 저...어쩌나요 지금 실리트 냄비방송하는데 전화하고싶어요 7 Drim 2013/04/24 2,231
245116 목동 41타워에 경찰 특공대에 군인까지 출동했다는데 7 ㅇㅇ 2013/04/24 4,223
245115 가드닝에 탁월하신 블로거 좀 추천해주세요 굽굽. 24 홈가드닝 2013/04/24 3,940
245114 일요일 아침에 대구까지 얼마나 걸릴까요? 3 걸리는시간 2013/04/24 426
< 56921 56922 56923 56924 56925 56926 56927 56928 56929 56930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색