82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,095
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244263 대검 중앙수사부, 52년 만에 간판 내리던 날… 박수도 한숨도 .. 세우실 2013/04/24 410
244262 동양매직 식기세척기 문의인데요.(모델좀 봐주세요.) 4 오전에 2013/04/24 882
244261 부정시험 일당이 붙잡힌거 같은데 10 ... 2013/04/24 2,161
244260 딸이 못나면 ..엄마들은 그냥 대충 아무한테나 시집 보내려 하나.. 23 ... 2013/04/24 5,220
244259 오늘 날씨 참 좋죠? 2 날씨 2013/04/24 759
244258 초2 남아 발냄새 너무 심해요 5 발냄새 2013/04/24 1,471
244257 이거다 하는 가격착하고 좋은 팩 아시나요? 2 팩 2013/04/24 954
244256 비엔나 로마 기념품 및 직원들 선물 뭐가 좋을까요 11 선물 2013/04/24 3,327
244255 “진주의료원 타 병원 전원 조치 후, 추가 5명 사망” 1 참맛 2013/04/24 642
244254 부츠 보관 어떻게 하세요? 4 보나마나 2013/04/24 783
244253 이시영, `국가대표` 됐다…김다솜에 판정승 22 세우실 2013/04/24 3,893
244252 올 스텐 커트러리 vs 지앙/부가티 커트러리 2 ㅇㅇ 2013/04/24 5,542
244251 어린이집 아이 낮잠 이불이요 3 채리엄마 2013/04/24 683
244250 혹시 앉은자리에서 아이스크림 두통 먹으실 수 있는분? 5 혹시 2013/04/24 878
244249 다이아 목걸이 체인을 바꾸고 싶은데요 2 m 2013/04/24 1,021
244248 오랜만의 연락... 그리고 결혼식 초대 10 나무아가씨 2013/04/24 4,196
244247 해외여행시 스노클링 하려면 수영 얼마나 배워야 할까요? 9 알랑가몰라 2013/04/24 6,128
244246 친정집 가면 좋아하시나요? 17 버노미 2013/04/24 2,829
244245 을지로 4가 김치찌개 집 후기 33 ㅇㅇ 2013/04/24 5,973
244244 굴비장아찌?? 1 도와주세요!.. 2013/04/24 760
244243 ‘60세 정년’이 불편한 청년 外 세우실 2013/04/24 663
244242 회사대표의 횡령은 어디에 신고할 수 있나요? 4 서류 2013/04/24 1,903
244241 세대급탕비 40000원 뭐가 문제인걸까요? 6 ᆞᆞ 2013/04/24 6,895
244240 아이 현장학습날이나 시험날 학원 쉬게 하시나요? 3 학원안가 2013/04/24 1,148
244239 오자룡 친아빠 를 어찌 찾을까요 12 별이별이 2013/04/24 3,080
< 55871 55872 55873 55874 55875 55876 55877 55878 55879 55880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색