82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,079
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
244791 휴대폰에 저장된 사진 실수로 삭제해버렸는데ㅠㅠ 3 놓지마 정신.. 2013/04/25 1,480
244790 고등학교 다니는 아이가 교실 책상에 외투 벗어놨는데 없어졌다는데.. 4 2013/04/25 877
244789 마루빌츠 컨실러 어떤가요? 3 열심히오늘 2013/04/25 1,724
244788 위로 좀 해 주세요~~ 2 봄아줌마 2013/04/25 542
244787 눈가 주름방지를 위해 지압하는거 괜찮을까요? 9 초겨울 2013/04/25 2,210
244786 초등 2학년 수학익힘책이요... 5 원시인1 2013/04/25 4,356
244785 현정부 무능 3 공기업 2013/04/25 807
244784 내일 아침 시어머님 생신인데 찾아뵈야 할까요? 7 머리아파 2013/04/25 1,652
244783 사는 이유 6 내가 2013/04/25 1,527
244782 키가 150이면.. 6 ㅁㄴㅇㄹㅇ 2013/04/25 3,929
244781 영어강사하시는분 자신의 영어 어떻게 평가하세요? 11 손님 2013/04/25 2,718
244780 딸아이가 너무 예뻐요 15 예쁜딸 2013/04/25 2,992
244779 안철수 보고 있으면 너무 고소해요. 13 .. 2013/04/25 3,995
244778 1970년생 서울 망우리에서 입양간 여동생 찾아요 36 리소모 2013/04/25 3,992
244777 안 건조한 클렌징 폼 추천해주세요!! 7 피부미인되기.. 2013/04/25 2,178
244776 바싹한 부침가루 추천해주세요 4 비법 2013/04/25 1,966
244775 동서울(강변)에서 일산 킨텍스가려면요? 5 야야야 2013/04/25 1,321
244774 곰취 어떻게 해 먹을까요? 4 방울이 2013/04/25 1,274
244773 항생제를 처방보다 적게 먹였어요 ㅜㅜ 1 괜찮을까요 2013/04/25 603
244772 친정엄마가 조미료를 너무많이쓰세요 10 ㅅㄷ 2013/04/25 2,317
244771 재래시장 좋아하시면(투어정보) 1 시장조아 2013/04/25 1,056
244770 오이 익혀 먹는거 좋아하시는 분 계세요? ^^ 11 .. 2013/04/25 2,932
244769 두달안된 레진이 약간 떨어졌는데 2 치과 2013/04/25 1,239
244768 외도와 바람의 차이 12 차이 2013/04/25 9,935
244767 직원이 흔쾌히 돈을 빌려준다네요 19 .... 2013/04/25 3,780