" 저 화분이랑 내 처지가 비슷한 것 같아서 생각해보고 있었어."
"~~~이랑 나랑 닮은 점이 있는 것 같아서 좀 생각했었어."
이런 뉘앙스로 한 문장 만들어 주실 수 있으실까요?
한국에서 영어만 배워오던 사람이라 도무지 떠오르지가 않네요
" 저 화분이랑 내 처지가 비슷한 것 같아서 생각해보고 있었어."
"~~~이랑 나랑 닮은 점이 있는 것 같아서 좀 생각했었어."
이런 뉘앙스로 한 문장 만들어 주실 수 있으실까요?
한국에서 영어만 배워오던 사람이라 도무지 떠오르지가 않네요
the potted plants which seem to be in a similar situation like mine got me thinking.
어설프지만 이건 이상한가요?
I feel you so i have been thinking about you.
I feel you 라고 하면,, 너가 지금 말하는 상황같은거 내가 극히 공감한다 뭐 이런 뉘앙스로 알고 있는데요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
242337 | 1주 휴가 어디로 가면 좋을까요? (좀 먼 곳으로) 3 | 여름휴가 | 2013/04/19 | 611 |
242336 | 날씨 정말 좋네요, 봄의 절정이에요 1 | ㅇㅇ | 2013/04/19 | 565 |
242335 | 케틀벨 하시는분~ 4 | ㅇㅇㅇ | 2013/04/19 | 1,447 |
242334 | 햄버거랑 맥주랑.드셔보셨나요? 17 | 여릉도 다가.. | 2013/04/19 | 2,635 |
242333 | 두돌 아기. 어린이집 정말 이른가요? 14 | SJmom | 2013/04/19 | 7,318 |
242332 | 삼성전자, 대만서 댓글알바 들통 3 | 삼성십정단 | 2013/04/19 | 748 |
242331 | 최소한 정신병원에서 처방해주는 약은 38 | 정신과약은요.. | 2013/04/19 | 6,721 |
242330 | 갈비찜용 고기로 갈비탕 끓여도 되나요? 7 | ... | 2013/04/19 | 1,817 |
242329 | 적당히 현실적인 남자가 차라리 가정을 잘 지키는거같죠 11 | 결혼 | 2013/04/19 | 4,177 |
242328 | 콩나물 해장국 1 | 참나리 | 2013/04/19 | 808 |
242327 | 메니에르 전문병원 어딜까요? 2 | 메니에르 | 2013/04/19 | 9,579 |
242326 | 스마트폰으로 동영상 보내는방법은??? 1 | 레몬 | 2013/04/19 | 561 |
242325 | 동물병원 추천 꼭 좀 부탁드려요 6 | 걱정.. | 2013/04/19 | 1,357 |
242324 | 애들 한약 먹이시나요? 6 | 중딩아들 | 2013/04/19 | 1,207 |
242323 | 용필오빠는 내게 열정을 가지게한다. 2 | 조용필 | 2013/04/19 | 660 |
242322 | 보셨어요? | 이번달월급 | 2013/04/19 | 530 |
242321 | ”지문찍고 물건 찾아가라”…황당한 택배 회사 | 세우실 | 2013/04/19 | 733 |
242320 | 강남역 아침에 만나기 좋은 카페 추천해 주세요 10 | 친구 | 2013/04/19 | 1,462 |
242319 | 포맷하는 방법 좀 가르쳐주세요 5 | ... | 2013/04/19 | 815 |
242318 | 오늘 업댓 미생 너무 대단해요. 여성학 교재로도 손색 없을 듯... 12 | 두 손 들어.. | 2013/04/19 | 2,847 |
242317 | [단독] 낸시랭 드디어 숨기고 싶은 가정사 밝혀졌다 43 | 호박덩쿨 | 2013/04/19 | 17,664 |
242316 | 부모님 집문제(법 아시는 분들 도움 좀 주세요~) 3 | 고민 | 2013/04/19 | 863 |
242315 | 눈나쁘니 사진속의 얼굴표정도 잘안보이네요 1 | 노무가 | 2013/04/19 | 690 |
242314 | 중국 AI 1 | 걱정 | 2013/04/19 | 511 |
242313 | 고3아이 여드름.... 6 | 뽀샤시 | 2013/04/19 | 1,325 |