1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 254678 | 군대괸연 오늘 글들 관련. 3 | ..... | 2013/05/21 | 741 |
| 254677 | 해외에서 방학때 잠시오는 중학생 영어학원 4 | 잠시 귀국 | 2013/05/21 | 975 |
| 254676 | 초등1년 엄마들 모임 지속적으로 하시는 분 계세요? 7 | 수니 | 2013/05/21 | 2,059 |
| 254675 | 귤파는것없겠죠? 7 | 혹시 | 2013/05/21 | 845 |
| 254674 | 드리클로 성분 | --;; | 2013/05/20 | 1,813 |
| 254673 | 진서방 없이 보낸 밤 8 | 진서방 | 2013/05/20 | 2,464 |
| 254672 | 여자 2 | 사극이나 드.. | 2013/05/20 | 624 |
| 254671 | 온라인영어 텐스토리랑 맥에듀중 머가낳을까요? | 영어는 골치.. | 2013/05/20 | 644 |
| 254670 | 학군 걱정하시는 어머니들 5 | ........ | 2013/05/20 | 2,416 |
| 254669 | 운전배워두면 많이 유용할까요? 15 | 곰민 | 2013/05/20 | 2,252 |
| 254668 | 밑에 ktx진상 글 보고 궁금한 점 20 | 어려운육아 | 2013/05/20 | 3,534 |
| 254667 | 이거미친짓일까요? | 하늘사랑 | 2013/05/20 | 577 |
| 254666 | (힐링캠프)장윤정 대출 담당 직원은 도대체 어떤 생각이었을까요?.. 12 | 실명제란? | 2013/05/20 | 10,578 |
| 254665 | 오늘 길에서 신용카드 주웠는데 4 | ee | 2013/05/20 | 1,766 |
| 254664 | 뉴욕 오래 사신분~~~날씨 여쭈어봐두될까요^: 2 | .. | 2013/05/20 | 789 |
| 254663 | 라텍스토퍼 갈비살침대에 가능한가요? 2 | aaa | 2013/05/20 | 1,366 |
| 254662 | 강남 대치동 근처 단기 원룸 구하기 17 | 해외동포 | 2013/05/20 | 5,161 |
| 254661 | 아베크롬비 사장 얼굴 구경하세요.. 싸이코... 6 | ... | 2013/05/20 | 4,353 |
| 254660 | 제주도여행 문의드립니다. 3 | 안젤리나 | 2013/05/20 | 818 |
| 254659 | 수지 ost 말이에요... 8 | 구가의서.... | 2013/05/20 | 1,114 |
| 254658 | 서울국제여성영화제 번개하면 안될까요? 1 | 아직은 | 2013/05/20 | 481 |
| 254657 | 지금 카이스트는 광란의 파티 중?ㅋ 5 | 쿠커티 | 2013/05/20 | 2,756 |
| 254656 | 역류성식도염증상좀 봐주세요 6 | 반복 | 2013/05/20 | 2,170 |
| 254655 | 생일선물로 에스티로더 에센스를 사달라하는데 10 | ... | 2013/05/20 | 3,148 |
| 254654 | 멸치액젓 많이 들어간 열무김치..짜요.. 3 | 해결책 | 2013/05/20 | 1,240 |