1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 256492 | 세타필 클렌져 사용법 질문이요. 5 | 긍정의힘 | 2013/05/25 | 3,460 |
| 256491 | 호주대사관 일본인들 비자 발급 5월 1일부로 중단 11 | 다크하프 | 2013/05/25 | 16,182 |
| 256490 | 목소리 좋은 연예인 & 목소리 싫은 연예인 35 | 연예인 수다.. | 2013/05/25 | 21,186 |
| 256489 | 카페인 배출하는 법좀알려주세요 4 | .. | 2013/05/25 | 14,358 |
| 256488 | 웃긴 현수막 펌입니다^^ 4 | 재미있는 | 2013/05/25 | 2,834 |
| 256487 | 세안할때 사용하는 헤어밴드 3 | 추천부탁드립.. | 2013/05/25 | 1,518 |
| 256486 | 영맛살.. 32 | 가랑비 | 2013/05/25 | 3,988 |
| 256485 | 남편과 싸웠어요. 5 | 내가왜이럴까.. | 2013/05/25 | 1,935 |
| 256484 | 종아리 침. 2 | 아카시아74.. | 2013/05/25 | 1,389 |
| 256483 | 저 화요일쯤 소형 아파트 계약 하러가는데 주의사항좀 알려주세요.. 2 | ㅁㅁ | 2013/05/25 | 1,460 |
| 256482 | 카드만들면 현금주는 거요~~ 4 | ... | 2013/05/25 | 5,422 |
| 256481 | 영화 러브레터를 처음 봤어요 12 | 거너스 | 2013/05/25 | 1,863 |
| 256480 | 플**매직 사용해보신분요 | 베란다호스 | 2013/05/25 | 470 |
| 256479 | 금뚝딱에서 연정훈 멋있네요...^^ 11 | 흠냐 | 2013/05/25 | 3,012 |
| 256478 | 성당 안나가요 8 | 아네스 | 2013/05/25 | 2,367 |
| 256477 | 배기바지에 어울릴 상의는 어떤것일까요? 2 | 바닐라향기 | 2013/05/25 | 1,782 |
| 256476 | 골프티셔츠좀 봐주세요. 예쁜지... 3 | .. | 2013/05/25 | 1,536 |
| 256475 | 혹시 누가 죽어없어지면 좋겠다는 생각 15 | aaa | 2013/05/25 | 3,024 |
| 256474 | 성신여대역 돈암시장의 빵굼터.. 가격 저렴하고 맛있네요. 5 | 착한 빵집 .. | 2013/05/25 | 2,450 |
| 256473 | 알뜰하게 사시는 분들께 여쭈어요 | 궁금해요 | 2013/05/25 | 1,184 |
| 256472 | 지성 두피 샴푸 말인데요 21 | ... | 2013/05/25 | 4,537 |
| 256471 | 완전히 막힌 욕실 하수구 어떻게 하나요? | 질문 | 2013/05/25 | 1,758 |
| 256470 | 초딩 1학년 ㅡ애가 열개틀렸어요 참고서 조언부탁드려요 5 | 오로라리 | 2013/05/25 | 1,432 |
| 256469 | 비데 비싸다고 좋은건 아니겠죠? | 고민고민 | 2013/05/25 | 825 |
| 256468 | 기초대사량이 낮아서 다이어트가 잘 안될때요 11 | 개인피티ㅇ | 2013/05/25 | 5,762 |