1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 285771 | 애아빠가 네살 아이를 윽박지르고 있어요. 3 | 답답 | 2013/08/10 | 1,389 |
| 285770 | 방금 옥수수 먹다가ㅠㅠ 3 | 저 | 2013/08/10 | 2,278 |
| 285769 | 고양이 공격성 11 | ... | 2013/08/10 | 2,357 |
| 285768 | 조혜련 전남편분 재혼했나요? 20 | 혹시 | 2013/08/10 | 35,220 |
| 285767 | 신뢰할 수 없는 식약처의 먹거리 안전성 발표 1 | 샬랄라 | 2013/08/10 | 616 |
| 285766 | 친구 놀러오라는데 자꾸 동생을 같이 보내는 집 30 | 아휴 | 2013/08/10 | 5,095 |
| 285765 | 해외나갈때 한국음식 가져갈수있나요? 3 | .. | 2013/08/10 | 3,615 |
| 285764 | 상속받고 사이나빠진 부부 24 | 상줌 | 2013/08/10 | 13,505 |
| 285763 | 인간은 왜이리 잔인할까요 4 | ,,, | 2013/08/10 | 1,978 |
| 285762 | 결혼정보회사 통해서 재혼하신분 계신가요? 6 | 재혼고민 | 2013/08/10 | 2,950 |
| 285761 | 이런 경우 어떡하면 좋을지....? 2 | 이런 경우 .. | 2013/08/10 | 586 |
| 285760 | 실비보험 해약하려는데ᆢ 1 | 보험 | 2013/08/10 | 1,268 |
| 285759 | 서랍장 곰팡이 도와주세요 2 | 습기 | 2013/08/10 | 2,203 |
| 285758 | 수상하네요...게시판 알바 3 | ,,, | 2013/08/10 | 1,012 |
| 285757 | 안철수, '나눔의 집' 방문…위안부 할머니 위로 4 | 탱자 | 2013/08/10 | 1,029 |
| 285756 | 서천군의 촛불 3 | 샬랄라 | 2013/08/10 | 854 |
| 285755 | 재벌을 위해 전기요금 더 내세요 | 참맛 | 2013/08/10 | 706 |
| 285754 | 면세점에서 향수구입하려고하는데요 1 | dd | 2013/08/10 | 1,309 |
| 285753 | 더위피해서 어디로 가야하나 4 | 하하 | 2013/08/10 | 858 |
| 285752 | 정신감정.. 1 | ........ | 2013/08/10 | 951 |
| 285751 | 초6학년 치아교정 잘하는 걸까요? 3 | 고민맘 | 2013/08/10 | 1,737 |
| 285750 | 급해요!! 롯데몰에서 결제를 했는데 결제내역에 결제금액은 안뜨고.. 2 | ///// | 2013/08/10 | 1,140 |
| 285749 | 에픽 잼있게 보신분 계세요? 2 | 에픽 | 2013/08/10 | 859 |
| 285748 | 당귀 보관 어떻게 해야 하나요? 3 | ... | 2013/08/10 | 1,814 |
| 285747 | 무료Tv다시보기 어떻게하죠? 6 | ........ | 2013/08/10 | 2,810 |