1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 273580 | 요구르트 만드는 유산균이 생겼어요 4 | ... | 2013/07/10 | 1,699 |
| 273579 | 유럽여 어디가 좋을까요? 7 | 유럽 | 2013/07/10 | 1,373 |
| 273578 | 잘났어 정말 최수종 완전 웃기네요 3 | 루비 | 2013/07/10 | 2,943 |
| 273577 | 40대지만 저렴이 화장품 씁니다 46 | 피부테러 | 2013/07/10 | 22,081 |
| 273576 | 불륜은 그저 양심의 문제 6 | oo | 2013/07/10 | 3,488 |
| 273575 | 7월 10일 경향신문, 한겨레 만평 2 | 세우실 | 2013/07/10 | 826 |
| 273574 | 인천 근방 가구단지 소개 좀 해주세요 2 | 미즈박 | 2013/07/10 | 1,908 |
| 273573 | 고추장위의 하얀 곰팡이요? 4 | 고추장 | 2013/07/10 | 7,144 |
| 273572 | 일산산부인과추천 좀 허유재병원은 어떤지 4 | 무셔 | 2013/07/10 | 7,753 |
| 273571 | 장터에 나눔하시는분 멸치드셔보신분들 어떠셨어요? 9 | 사야해 | 2013/07/10 | 1,487 |
| 273570 | [원전]일본 원전사고 당시 현장소장 요시다, 식도암 사망(종합).. 6 | 참맛 | 2013/07/10 | 2,390 |
| 273569 | 아랫글 읽지 마세요 3 | 정직원이 썻.. | 2013/07/10 | 1,192 |
| 273568 | 안철수 자동차개조는 정말 반짝이는 아이디어네요. 16 | 천만원절세 | 2013/07/10 | 3,400 |
| 273567 | [운주사] 하늘의 드라마가 온다 | 스윗길 | 2013/07/10 | 887 |
| 273566 | 초딩들 방학 했나요? 4 | 티티 | 2013/07/10 | 1,570 |
| 273565 | 수학학원강사가 보는 사교육 활용법 423 | 에이브릿지 | 2013/07/10 | 21,218 |
| 273564 | 우리나라 고구려가 원래 산적떼였다는 소리 들어보셨나요? 18 | 헉...;;.. | 2013/07/10 | 2,637 |
| 273563 | 추천해주시면 고맙겠습니다~ | 수압 | 2013/07/10 | 980 |
| 273562 | 아이폰 쓰시는 분들 놓치지마세요! 10 | 무료이벵 | 2013/07/10 | 4,517 |
| 273561 | 저 옴 걸린것 같아요 어떡하죠ㅜㅜ 8 | 아.. | 2013/07/10 | 3,023 |
| 273560 | 시어머님과 통화하고 너무 스트레스 받아요ㅠ 17 | Ggg | 2013/07/10 | 8,058 |
| 273559 | 임신 28주, 이런 증상 일반적인가요? 6 | 수퍼펭귄 | 2013/07/10 | 4,512 |
| 273558 | 돈벌레인가 다리 많은 벌레가 지금 책상 벽을 기어갔어요 19 | 엄마야 | 2013/07/10 | 3,366 |
| 273557 | 때리는.아가.버릇 고치기는.체벌밖에.없나여?? 8 | 정말 | 2013/07/10 | 2,621 |
| 273556 | 논문표절 진보인사라고 쉴드 쳐주냐구요? 7 | .. | 2013/07/10 | 1,160 |