1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 246686 | 10년쓰고 4년 창고에 있던 식기세척기 쓸수 있나요? 1 | 고민 | 2013/04/28 | 1,037 |
| 246685 | 부여에 깨끗한 숙소 좀 추천해주세요. | 동동주 | 2013/04/28 | 1,834 |
| 246684 | 혹시 이런 증상도 우울증인가요? 5 | 인생이란.... | 2013/04/28 | 1,366 |
| 246683 | 로이킴의 봄봄봄~ 13 | 푸른바다 | 2013/04/28 | 2,881 |
| 246682 | 월화 드라마 구가의서 아주 잼있네요 3 | .. | 2013/04/28 | 1,136 |
| 246681 | 거래처 접대에 3차까지 접대하는 거, 그렇게 일상 적인가요? 7 | ~ | 2013/04/28 | 2,630 |
| 246680 | 남편이 얼굴만지는것을 싫어해요. 18 | 코스모스 | 2013/04/28 | 5,311 |
| 246679 | 사과를 먹으면 뱃속에서 그냥 녹아버리는 것 같아요 6 | .... | 2013/04/28 | 2,293 |
| 246678 | 대학교 노나요? 2 | 5월 1일 | 2013/04/28 | 1,012 |
| 246677 | 1박2일 1 | 여행 | 2013/04/28 | 687 |
| 246676 | 화이트 도자기 그릇에 조각무늬 예쁜 거 뭐 있을까요? 1 | 푸른qlc | 2013/04/28 | 1,222 |
| 246675 | 대리석티비다이 중고나라에 팔면 팔릴까요? | ㄷㄷ | 2013/04/28 | 1,479 |
| 246674 | 개업한 친구네 병원에 무얼 사가야할까요? 10 | ㅇㅇ | 2013/04/28 | 1,843 |
| 246673 | 금나와라 뚝딱 자매들 어처구니 없고 눈치없는 오치랖 1 | 흐 | 2013/04/28 | 1,753 |
| 246672 | 비트겐슈타인 논리철학논고 어떻게 이해할수 있나요? 짱 어려워요... 6 | 질문. | 2013/04/28 | 1,481 |
| 246671 | 안철수신당나오면 박원순이 양보하는 건가요 ? 3 | 서울시장선거.. | 2013/04/28 | 1,060 |
| 246670 | 생리때문에 소모하는 시간이 너무 아까워요 11 | ........ | 2013/04/28 | 3,894 |
| 246669 | 최고다 이순신 송미령 왜 변신했어요? 2 | 송미령 | 2013/04/28 | 2,193 |
| 246668 | 세탁기와 식기세척기 4 | 게으른주부 | 2013/04/28 | 1,079 |
| 246667 | 진짜사나이라는 프로 보시나요? 17 | mbc | 2013/04/28 | 3,821 |
| 246666 | ‘안철수 신당’ 창당하면 지지율 1위 21 | 블루 | 2013/04/28 | 1,459 |
| 246665 | 탈모 치료법 좀 알려주세요. 6 | 치료 | 2013/04/28 | 1,914 |
| 246664 | 1박 2일 바뀌고 더 알차고 재밌어졌네요 5 | ㅇㅇ | 2013/04/28 | 2,588 |
| 246663 | 일관계로 싫은 사람들과 모임을 해야 할 때. 8 | 레기나 | 2013/04/28 | 1,435 |
| 246662 | 써보신분 3 | 부자인나 | 2013/04/28 | 611 |