1. I heard thin idols try to keep a slender body through workouts and diets with the help of professional trainers.
2. I heard thin idols try to keep their slender bodies through workouts and diets with the help of professional trainers.
어떤 것이 더 자연스러운가요? 부탁드려요~~
2번 아닐까요?
1번이 더 자연스럽네요
keep 뒤에는 형용사 아닌가요?
1번이요.
자연스러운 것을 떠나서 일단 1번은 문법적으로 틀렸어요. idols라고 복수로 나왔으니 a slender body는 아니지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 246070 | 김태희도 유아인에게 빠진듯 .. 21 | ..... | 2013/04/29 | 17,078 |
| 246069 | 푸하하하..이렇게 늙어 가나봐요..부부가. 2 | .. | 2013/04/29 | 1,913 |
| 246068 | 여수 4인 가족이 묵을 만한 숙소 추천해 주세요.^^ 7 | 나무 | 2013/04/29 | 2,832 |
| 246067 | 백년에 유산에서 2 | 궁금해요 | 2013/04/29 | 1,705 |
| 246066 | 석사출신 대기업 10년차에 차장 연봉이... 5 | 라니 | 2013/04/29 | 5,567 |
| 246065 | ㅅ동 ㄷㄹ아파트 602호!!! 7 | 무개념아래집.. | 2013/04/29 | 3,211 |
| 246064 | 고딩인데 시럭이 0.1 1.5 이다는데요 학교에서요 4 | 분당안경점추.. | 2013/04/29 | 695 |
| 246063 | 양문형 냉장고 어디서 구입하는 것이 가장 저렴한지요? 3 | 문의 | 2013/04/29 | 1,213 |
| 246062 | 환청같은거 들어본적 있으신분 있으세요..??ㅠㅠ 7 | ... | 2013/04/29 | 3,638 |
| 246061 | 구가의서 보시는분 계세요? 진짜 잼나네요. 9 | . | 2013/04/29 | 2,586 |
| 246060 | 성경은 허구일까요 진실일까요? 17 | 호박덩쿨 | 2013/04/29 | 4,968 |
| 246059 | 자존감이무언지정확히는모르겠는데요 1 | ... | 2013/04/29 | 994 |
| 246058 | 장옥정 저고리길이 1 | .. | 2013/04/29 | 1,687 |
| 246057 | 나인 기다리며 구가의서 보는데 1 | 어쩌라고75.. | 2013/04/29 | 1,359 |
| 246056 | 숙종...남자다..잉....ㅋㅋㅋ 왕후의 자존심은 곧 나의 자존.. 6 | 아잉 | 2013/04/29 | 2,552 |
| 246055 | 코스트코에 냉동 크라상?? 같은 거 파나요? 3 | .. | 2013/04/29 | 1,436 |
| 246054 | 꼬막 해감을 안하고 삶았는데 버려야할까요? 8 | 00 | 2013/04/29 | 4,410 |
| 246053 | 삼생이 드라마 노래 1 | 드라마주제곡.. | 2013/04/29 | 973 |
| 246052 | 신종사기사건 2건 1 | .. | 2013/04/29 | 1,110 |
| 246051 | 코스트코에서 해파리 파나요? | 해파리 | 2013/04/29 | 467 |
| 246050 | 감기나은직후상태 어떠세요? 1 | babahi.. | 2013/04/29 | 520 |
| 246049 | "맹구"보셨어요? 5 | 깨알 | 2013/04/29 | 2,683 |
| 246048 | 오늘도 맹구에서 빵 터졌어요 5 | ..... | 2013/04/29 | 2,750 |
| 246047 | 시어머니왈 ~ 6 | // | 2013/04/29 | 3,169 |
| 246046 | 의학소설류,. 추천부탁드려요 | 중1 | 2013/04/29 | 801 |