82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 1,397
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
255326 나중에 윤창중 손자손녀가 할배 보고 뭐라고 할까.jpg 5 참맛 2013/05/15 1,365
255325 중등 남아 수학여행 가방.. 궁금 1 궁금 2013/05/15 2,356
255324 스맛폰으로 19-20회 보고 싶어요 2 나인 2013/05/15 648
255323 변희재 트위보니..혼자서 망연자실? 15 .. 2013/05/15 3,523
255322 5월 17일(석가탄신일) 부산에 숙박할 만한 곳 있을까요? 에구구 2013/05/15 620
255321 옷 만들기 잘하시는 분 11 미싱 2013/05/15 1,684
255320 노원구쪽 생신모임 장소요... 2 모모 2013/05/15 1,017
255319 북한, 대화 응할 가능성 없어 성추행 국면 전환용 카드? 세우실 2013/05/15 965
255318 등심주문했는데 설도가 나온것 같다고 쓴것이 명예훼손? 3 ㅇㅇㅇ 2013/05/15 1,403
255317 조갑제는 어떻게 하나유 2 무명씨 2013/05/15 1,179
255316 어르신들!!제발 양보를 강요하지 말아 주세요!! 4 레드 2013/05/15 1,422
255315 맞벌이부부 낮에 아이들끼리 에어컨관리 6 에어컨 2013/05/15 1,314
255314 제사날짜에 관해 여쭙니다. 8 제사 2013/05/15 1,352
255313 학부모 나이스 1 나이스 2013/05/15 1,155
255312 충무로 제일병원 자궁근종수술 잘하시는분 추천좀 해주세요(냉무) 3 푸루루 2013/05/15 7,896
255311 싼타페냐,,, 올란도냐.... 결정좀 해주세요(리플 많이 달아주.. 12 몇달째 고민.. 2013/05/15 3,204
255310 남편 잘만나 놀고먹는 팔자 타령 한심합니다 33 한심 2013/05/15 6,923
255309 유기수저 3 --- 2013/05/15 1,523
255308 다이어트목적이 아니라.. 과식하면 탈 나시는 분 계세요? 10 .. 2013/05/15 3,071
255307 고민되네요..어떻게 하면 관계가 회복될까요?? 2 꿀꿀꿀 2013/05/15 873
255306 제가 서명하지 않은 보험해약...조언부탁드려요 3 ... 2013/05/15 929
255305 아이가 초등5학년인데요... 5 고민 2013/05/15 1,179
255304 쌀 푸대 쉽게 푸는법 있나요? 6 성질나 2013/05/15 3,033
255303 '마약전과6범 박지만' 5촌형제 살인의혹 인용보도지 고소, 편집.. 3 ... 2013/05/15 1,666
255302 마흔될때까지 남자 손 한번 못 잡아봤다 이런분들은... 3 ..... 2013/05/15 1,812