82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 1,152
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242769 판교 아파트동네에 목요장위치는 어딜까요 3 어딜까요 2013/04/13 1,017
242768 강용석이 최악인 이유 34 동감 2013/04/13 5,186
242767 추위가 정말 소름끼치게 싫은 분 있으세요? 19 ㅠㅠ 2013/04/13 2,888
242766 곱슬이 넘 심해서 미장원 가기가 넘 싫어요. 16 55 2013/04/13 2,917
242765 사기 당했어요. 3 ㅜㅜ 2013/04/13 3,147
242764 모든일이 지치네요. 4 ----- 2013/04/13 1,161
242763 윗집에서 아이가 뛰어요 6 짜증 2013/04/13 1,453
242762 이진욱이 하록선장 닮지 않았나요..? 6 이진욱 짱!.. 2013/04/13 1,440
242761 유럽이나 미국에선 아이들 몇세부터 커피 마시게 하나요? 9 Bb 2013/04/13 2,498
242760 달맞이종자유 알약을 페이스오일로 바르고 대기중 17 실험맨 2013/04/13 4,187
242759 꼭 1일 1식 아니라도 살 잘 빠지는 방법있어요. 62킬로에서 .. 16 체중 2013/04/13 19,716
242758 6살 아들 질문에 답좀 가르쳐 주세요~ 3 담이맘 2013/04/13 815
242757 뉴질랜드 크라이스처치의 간첩 논쟁 - 뉴질랜드 TV 방송 NewZea.. 2013/04/13 1,031
242756 듀오스를 대신할만한 유산균이 있을까요??? 1 gem 2013/04/13 1,684
242755 예전에. 벤조피렌 1급발암물질 처럼 이야기 하더니. .... 2013/04/13 699
242754 유도분만이요.... 6 헬렐레 2013/04/13 1,509
242753 지방인데요...도와주세요~~ 5 다리마비 2013/04/13 965
242752 예전 역삼동 개나리아파트쪽 떡볶이집아시나요. 1 떡볶이찾아 .. 2013/04/13 2,101
242751 뉴스킨에서 살만한게 머가있을까요? 3 순이 2013/04/13 1,678
242750 거위털이불 거위털 중량이 얼마인가요? 6 도나 2013/04/13 2,717
242749 과민성대장증후군에 좋은유산균 추천해주세요 4 배아프데요 2013/04/13 9,131
242748 홈 쇼핑 매진됏다는 말 사실일까요 12 ... 2013/04/13 3,751
242747 여러명의 사람을 만날때 말이 잘 안나오고 힘듭니다. 1 모임 2013/04/13 1,382
242746 친구아버님이 돌아가셨는데... 1 ... 2013/04/13 1,173
242745 나인 이진욱이 글쎄... 12 9시뉴스박선.. 2013/04/13 5,383