82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 911
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242360 남미 소설 추천부탁드려요 10 ;;;;;;.. 2013/04/17 1,328
242359 그동안 봤던 로맨틱 무비, 드라마 추천헤 드려요^^ 10 로맨티스트 2013/04/17 1,971
242358 타인의 고통에 둔감한 자들 24 한심해 2013/04/17 4,860
242357 친정아버지 팔순잔치 장소를 찾습니다~ 2 unacor.. 2013/04/17 2,391
242356 아이 영어과제 도와주세요 이영숙 2013/04/17 524
242355 한달 식비 5만원으로 버티기.. 42 Duarf 2013/04/17 19,346
242354 만두 만드는 법 부탁합니다~ 3 참맛 2013/04/17 775
242353 올바른 건강, 물 마시기 스윗길 2013/04/17 847
242352 딸기잼 만들기에 지금이 적기일까요? 5 딸기 2013/04/17 1,346
242351 이 시간에 1 디디맘 2013/04/17 540
242350 지나친 외모지상주의도 문제지만... 22 ㅁㅁ 2013/04/17 5,147
242349 양배추 삶고 나서 찬물에 헹궈야 하나요? 8 .. 2013/04/17 3,709
242348 10살짜리 남아가 7살 남아의 손가락을 부러뜨렷는데 4 욕구걸 2013/04/17 1,538
242347 초3남자애들이 딸을 괴롭혀요 5 깜찌기여우 2013/04/17 1,285
242346 인터넷으로 물품 구입!! 열불나 2013/04/17 415
242345 k팝스타 백아연 신지훈 레미제라블 주제곡 부른 것 들어보세요. 5 ㅇㅇ 2013/04/17 1,963
242344 이 시간에 라면이 먹고 싶어서 11 돼지된다 2013/04/17 1,469
242343 받아서 기분 좋았던 음식 선물 8 ido 2013/04/17 2,476
242342 오자룡이 진용석 바람피는거 알지않나요?? 12 오자룡 2013/04/17 2,755
242341 집팔고 양도세 신고 할 시에 2 .. 2013/04/17 1,468
242340 화장품바르면 눈이 따갑고 시려요.. 6 이유 2013/04/17 3,321
242339 체인점 미용실가려구요^^ 질문좀... 2 아이러브커피.. 2013/04/17 642
242338 중국산 양파와 국산 양파 구분법 10 ... 2013/04/17 7,998
242337 짐 스터게스랑 앤 해서웨이 나오는 원데이..어때요? 14 ... 2013/04/17 2,156
242336 입학 첫날부터 우리애가 힘들게 했다는 담임샘말은 무슨뜻인지.. 17 초1 2013/04/17 3,593