82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 965
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
261480 오디 그대로생으로 먹어도되나요?? 5 ,, 2013/06/09 1,645
261479 리버피닉스..ㅜㅜ 18 jc6148.. 2013/06/09 3,043
261478 결혼하고 애낳으면 남편보다 자식때문에 8 정말 2013/06/09 2,298
261477 KBS심야토론. 박그네 보고 북한에서 기뻐했다네요. 남한-2대세.. 2 서울남자사람.. 2013/06/09 787
261476 타액과다분비에 대해아시는분..(타액과다분비) 침샘 2013/06/09 1,170
261475 마트 계산 착오 보상때 캐셔 벌점 받는거죠? 6 애매모호한 .. 2013/06/09 4,704
261474 복도식 아파트엔 복도쪽 창문 열면 안되나요? 16 고민 2013/06/08 10,290
261473 혹시 지방이식 하신분 없으실까요? 6 ㅕㅕ 2013/06/08 2,655
261472 최고다이순신 오늘 끝날때 나오는 노래 넘좋네요 이순신 2013/06/08 752
261471 너의 목소리가 들려에서(꼭 알려주세요) 4 상큼미소 2013/06/08 1,641
261470 지도 싸이트 아시는 분? 1 ,,, 2013/06/08 716
261469 6월8일 백년의유산 김희정씨가 입은 가디건 2 2013/06/08 1,163
261468 브랜드로고 찾아요?(사람이 테니스 치는 모양) 2 열매사랑 2013/06/08 1,238
261467 [질문] 싱가폴은 소득세율이 어떻게 되나요? 1 덥네 2013/06/08 1,745
261466 추징금을 찾아라..외삼촌의 통 큰 증여? 1 샬랄라 2013/06/08 816
261465 침대 매트리스를 바꿔볼까 하고 사이즈를 봤더니 1 zzz 2013/06/08 1,101
261464 집을 사는게 나을까요? 아님 전세가 나을까요? 21 jewelb.. 2013/06/08 6,055
261463 요즘 여자들 ...정말 너무 너무 날씬 + 말랐네요 11 ㅅㅅㅅ 2013/06/08 5,824
261462 진짜못났다 8 o 2013/06/08 2,053
261461 철봉 무조건 따라 하지는 마세요 3 마루타 2013/06/08 3,788
261460 동화책에 '욱일승천기'..어린이들은 "예뻐요".. 3 샬랄라 2013/06/08 919
261459 최고지성피부ㅡ최고프라이머 추천부탁드립니다. 4 얼굴기름줄줄.. 2013/06/08 1,704
261458 한솔 어린이 뮤지엄, 괜찮은가요 ? ..... 2013/06/08 646
261457 열무 김치거리에서 송충이가 나왔어요. 6 레드볼 2013/06/08 1,939
261456 대화할때 항상 핀잔주고 반대하는 친구 15 s 2013/06/08 4,499