뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 902
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
240814 | 미술 수행평가,학원쌤 작품인거 어찌 고발할까요? 12 | 누구에게 고.. | 2013/04/12 | 2,838 |
240813 | 강아지가 해독쥬스를 잘 먹어요 2 | 강아지 | 2013/04/12 | 2,529 |
240812 | 같은 사람인데 이렇게 다른 평이 나올수도 있나요? 2 | 알쏭달쏭 | 2013/04/12 | 892 |
240811 | 북한 김정은의 꿈이 위대하다고 합니다 5 | mac250.. | 2013/04/12 | 1,699 |
240810 | 프라다 중지갑 도대체 얼만가요? 4 | 미친척 지르.. | 2013/04/12 | 2,383 |
240809 | 초2남자아이 친구문제때문에 걱정됩니다. 8 | ... | 2013/04/12 | 2,303 |
240808 | 냄새...냄새~~어휴.... 2 | 코를 어디로.. | 2013/04/12 | 3,672 |
240807 | 약침이나 봉침이요 4 | 레몬향99 | 2013/04/12 | 3,879 |
240806 | 오글오글해진 실크 블라우스를 세탁소에 맡기면 다시 돌아올까요? 1 | 마리여사 | 2013/04/12 | 1,125 |
240805 | 인생에서 부모에게 자식의 의미는 뭔가요? 10 | 그리고그러나.. | 2013/04/12 | 2,983 |
240804 | 급해요 혹시 여권 영문성 철자 변경가능한가요 7 | 오잉꼬잉 | 2013/04/12 | 3,805 |
240803 | 영화인것 같은데요.웃기고..무서운? 5 | 제목좀알려주.. | 2013/04/12 | 760 |
240802 | 김밥에 질리시겠지만 맛있는 김밥집 하나 추천할께요. ^^; 5 | 맛있는 김밥.. | 2013/04/12 | 3,139 |
240801 | 17개월 여아) 전업인데 어린이집 보내려니.. 18 | 에휴 | 2013/04/12 | 3,574 |
240800 | 이빨끝이 깨졌어요 11 | 어쩌나요 | 2013/04/12 | 2,652 |
240799 | 아버지들 보통 몇세까지 일하시나요..? 8 | 고민.. | 2013/04/12 | 1,902 |
240798 | 냉장고에서 5일 된 쇠고기 ㅠㅠ 3 | 음 | 2013/04/12 | 1,247 |
240797 | 박태환이 훈련할 수영장이 없다니; 볼 감독 황당 1 | 이러고금메달.. | 2013/04/12 | 1,173 |
240796 | 전문가 님의 원피스 댓글 16 | 에버린 | 2013/04/12 | 6,030 |
240795 | 희망수첩에 있는 웃는소 3 | 어디에 | 2013/04/12 | 960 |
240794 | 새로 분양하는 오피스텔 계약을 취소했는데 계약영수증을 달라고 합.. 1 | 왜 달라는 .. | 2013/04/12 | 1,148 |
240793 | 초등 1학년 아이에게 혼자 시간맞춰학원 가게 하려면? 3 | ........ | 2013/04/12 | 1,003 |
240792 | 요리란거 어렵네요. 1 | 하늘을달리다.. | 2013/04/12 | 755 |
240791 | 이럴때는 정말 자식키우는 맛이 나요 !! 16 | 진짜 | 2013/04/12 | 4,478 |
240790 | 잡무가 너무 많은 직장.. 4 | eofjs8.. | 2013/04/12 | 1,749 |