82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 974
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
273749 배우자가 바람피는 꿈은 어떤 꿈의 해석이 있나요? 3 우잉? 2013/07/10 18,428
273748 팽이버섯ᆞ호박 ᆞ쪽파 이렇게 섞어서 전부쳐도ᆢ 6 냉장고 2013/07/10 1,201
273747 신혼가구구입하려는데 일산에 가볼만한곳있는지 추천좀 ^^ 부탁드려.. 신혼 2013/07/10 1,104
273746 평점 4.9점의 휴대용 FM 라디오겸 MP3 플레이어 추천 만원의 행복.. 2013/07/10 1,402
273745 다섯살 딸이 말하는게 이뻐요 8 *** 2013/07/10 1,902
273744 동거하던 과외교사가 학생을 질투해서,, 3 코코넛향기 2013/07/10 3,914
273743 해외여행 비상식량 추천좀 해주세요.. 19 ... 2013/07/10 6,264
273742 매운 낙지볶음 레시피 알려주세요 궁금 2013/07/10 1,328
273741 혈세로 '식객' 먹여 살리는 여야 싱크탱크 세우실 2013/07/10 823
273740 바나나와 사과를 뺀 해독주스 2 좋다 ㅠ 2013/07/10 2,970
273739 독한 담금주(아카시아) 어떻게 해야 할까요? 4 고민 2013/07/10 2,182
273738 국정원 국정조사, '새누리 가미가제' 공세로 파국 3 샬랄라 2013/07/10 841
273737 야영시 이것만은 꼭 챙겨라 하는것들 알려주세요^^ 5 ... 2013/07/10 1,096
273736 3차 흡연, 새로운 발암 물질 유발 2 ... 2013/07/10 1,032
273735 복비 깍아보신 분~언제 말을 할까요? 11 이사 2013/07/10 2,851
273734 <SBS 수상한이웃들 입니다.> 혹시 생채식 해보신분.. 2 민트밤 2013/07/10 2,057
273733 나이드니 처지기 까지 하네요 고민 2013/07/10 1,228
273732 칭찬은 범죄자도 춤추게 한다. 3 높은하늘1 2013/07/10 1,110
273731 친구가 죽었다는 무덤들을 봤어요 3 이런저런 2013/07/10 2,381
273730 나도 다리가 늘씬하면 ..이런때 반바지 입고 나가고 싶다.. 18 ,,,,, 2013/07/10 3,901
273729 레이온×나일론소재와 아크릴소재중 어떤게 나은 소재인가요? 3 가디건 2013/07/10 5,590
273728 직장에서 짤리는과정에서.. 15 열받아 2013/07/10 2,889
273727 시국선언 한 달 안돼 무려 80건 - 정리 6 고교생 치과.. 2013/07/10 1,132
273726 없어졌나요 2001 2013/07/10 736
273725 종로3가~인사동쪽 직장인 회식장소 좋은곳 있을까요? 3 종로인사 2013/07/10 4,884