82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 977
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
275249 (도와주세요ㅠㅠ)중3 영어학원(서울) 추천 부탁드릴게요. 토요일5 2013/07/14 793
275248 압구정 한일관 맛있나요? 뭐가 맛있어요? 3 양파깍이 2013/07/14 2,080
275247 코스트코에서 오븐을 사려고하는데 도와주세요 4 빨리쿡 2013/07/14 9,645
275246 남 안되면 즐거운 것이 사람의 본성일까요? 19 2013/07/14 4,155
275245 티비에서 전생체험 하는연예인들 진짜일까요? 5 2013/07/14 2,895
275244 팩 추천 부탁드립니다 1 팩좀 2013/07/14 722
275243 . 5 belove.. 2013/07/14 2,026
275242 빨래전쟁(제습기 사기전 해결방법) 8 아주좋은주인.. 2013/07/14 3,014
275241 중3 영어 공부방법 질문드려요 22 흐음 2013/07/14 3,453
275240 제목 좀 추천해주세요 1 봉란이 2013/07/14 645
275239 이과로 갈 학생들은 과학을 선행해놔야 하나요? 5 중등맘 2013/07/14 1,943
275238 세상에서 가장 나쁜 엄마는 55 . 2013/07/14 20,295
275237 2003년 김치냉장고 2013년 제습기 22 사기 싫음 .. 2013/07/14 3,084
275236 냉장고구임--조언해주셈 15 영우맘 2013/07/14 2,141
275235 친할머니가 돌아가셨는데요. 1 ᆞᆞᆞ 2013/07/14 3,729
275234 방송3사에서 사라진 ‘국정원 촛불집회’ 5 샬랄라 2013/07/14 1,222
275233 보냉가방 사은품으로 주는곳 알려주세요 4 숙이 2013/07/14 1,997
275232 결혼에서 시댁이란 어떤 의미인가요? 15 .. 2013/07/14 2,924
275231 갈색샌들에 잘 어울리는 패디큐어 색깔은 뭐에요? 2 고고 2013/07/14 2,563
275230 스마트폰 표준요금제로 사용하시는분 계세요? 12 폰요금 2013/07/14 3,944
275229 미드 glee 주인공 남자 사망했네요.. 9 2013/07/14 4,507
275228 지금 허리가 부서지는듯한 통증을 느끼고 7 aurama.. 2013/07/14 2,008
275227 법률스님 법문이 참 좋네요... 5 ... 2013/07/14 3,434
275226 어항때문에 남편이랑 다투고 말았네요 14 ㅇㅇ 2013/07/14 3,244
275225 제습기로 나물 말렷어요^^ 3 축축 싫어 2013/07/14 2,118