뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 824
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
253493 | 청국장가루효능 3 | 변비 | 2013/05/20 | 5,578 |
253492 | 갑자기 며칠만에 종아리에 알이 쾅 박혔어요 | .. | 2013/05/20 | 507 |
253491 | 3~4일정도 여자 혼자 여행할만한곳 추천 부탁드려요~(차량없음).. 6 | 해피여우 | 2013/05/20 | 1,988 |
253490 | 제 수준에 맞는 영어공부법 제발 추천부탁드려요 15 | 몰라너 | 2013/05/20 | 1,872 |
253489 | ( )의 답이 뭔가요. 6 | 초2 수학문.. | 2013/05/20 | 800 |
253488 | 유방 통증 왜 있는건가요? 2 | ㅇㅇ | 2013/05/20 | 2,310 |
253487 | 숯 추천 부탁합니다 | 바베큐숯 | 2013/05/20 | 643 |
253486 | 0.3미리도 안 되는 크기라 추적관찰하자는데 4 | 유방암검진 | 2013/05/20 | 1,099 |
253485 | 7세 딸아이 유치원에 벌써부터 왕따가 있네요 3 | 벌써 | 2013/05/20 | 3,651 |
253484 | 절교한 이웃 축의금 문제 12 | 고민 | 2013/05/20 | 3,519 |
253483 | 후파이팬을 너무 자주 바꿔요. 26 | 알뜰 | 2013/05/20 | 3,716 |
253482 | 남편이 너무 싫어요 8 | 공남 | 2013/05/20 | 10,478 |
253481 | 교원 빨간펜 선생님 비젼이 있을까요? 9 | 마흔즈음에 | 2013/05/20 | 25,238 |
253480 | 일부 품목이라니! | 남양안티 | 2013/05/20 | 577 |
253479 | 오늘 봤는데 정말 괜찮더군요.(스포 없음) 7 | 몽타주 | 2013/05/20 | 1,655 |
253478 | 성인의 날 ...? | ... | 2013/05/20 | 635 |
253477 | 지젤 봤어요ㅎㅎ 5 | ㅎㅎ | 2013/05/20 | 922 |
253476 | 흰 가구를 샀다가 관리가 안돼요 3 | 하얀 가구 .. | 2013/05/20 | 1,774 |
253475 | 깻잎나물 1 | 귀찮아서 | 2013/05/20 | 714 |
253474 | 오늘 국제중 영훈중 입시부정보니.. 8 | .. | 2013/05/20 | 2,734 |
253473 | 한살림 어린이 홍삼 애들 잘 먹나요? 4 | 궁금이 | 2013/05/20 | 2,020 |
253472 | 직구 할때요.. 1 | 겁나용 | 2013/05/20 | 481 |
253471 | 플리츠플리츠 옷 추천해주세요 ( 40대초반) 1 | 주름좋아 | 2013/05/20 | 1,699 |
253470 | 롱목걸이 예쁜 거 파는데 아시는 분 계세요? 2 | ... | 2013/05/20 | 524 |
253469 | 30대초반 여자분 설화수 선물 어떨지~ 15 | ... | 2013/05/20 | 3,487 |