뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 823
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
252968 | 뚜레쥬르 | 얼마 | 2013/05/19 | 579 |
252967 | 70년대후반 이대후문 딸기골을 아시나요? 19 | 먹고파 | 2013/05/19 | 3,478 |
252966 | 커피믹스 프림이 그렇게 안좋다고 하는데.. 3 | 커피믹스 | 2013/05/19 | 2,755 |
252965 | 국정원 반값 등록금 운동 차단 공작 문건 입수 6 | 무명씨 | 2013/05/19 | 599 |
252964 | 딸아이가 굉장히 마르고 키가 큰데요... 15 | 모델 | 2013/05/19 | 4,489 |
252963 | Sbs뉴스..함 보세요! 17 | 저녁숲 | 2013/05/19 | 10,686 |
252962 | 부산진시장내 고급악세사리 파는곳 있나요? 2 | 부산 사시는.. | 2013/05/19 | 1,272 |
252961 | 외국모델들 ..피골이 상접하던데..완전 굶는건가요 ? 16 | 리리 | 2013/05/19 | 5,469 |
252960 | 화장독 옮았어요 1 | 오래된 화장.. | 2013/05/19 | 814 |
252959 | 저희 아빠는 계엄군입니다. - 오유 5 | 참맛 | 2013/05/19 | 2,282 |
252958 | SNL에 나온 진중권 ㅋㅋㅋ 10 | ㅋㅋㅋ | 2013/05/19 | 4,531 |
252957 | 팔 굼치에 지방종 부분 마취로 제거해도 될지? | 토끼 | 2013/05/19 | 1,422 |
252956 | 이거 혹시 홧병 증상인가요? 4 | ... | 2013/05/19 | 1,863 |
252955 | 나인 김포 촬영현장 1 | 이런 젠장 | 2013/05/19 | 1,410 |
252954 | 뉴스타파보니 재밌네요 3 | 간만에 | 2013/05/19 | 613 |
252953 | 평범한 삶이 저에겐 가장 어려운 삶 같아요 1 | - | 2013/05/19 | 1,445 |
252952 | 갤럭시 s3 쓰시는 분께 질문이요~ 3 | 이것저것 | 2013/05/19 | 1,082 |
252951 | 가족중..가장 못살고 못나서 인지..창피 하네요 7 | .... | 2013/05/19 | 2,438 |
252950 | 남편에게 말 높이시나요? 10 | 음 | 2013/05/19 | 2,108 |
252949 | 아이폰 배터리가 하루도 못가요ㅠ 11 | 후후 | 2013/05/19 | 1,702 |
252948 | 홀로 피켓든 고교생…"'일베', 5·18정신 부정말라&.. 7 | 호박덩쿨 | 2013/05/19 | 1,016 |
252947 | 저도 살기좋은 아파트 추천 부탁드려요. 21 | 추천 | 2013/05/19 | 5,044 |
252946 | 오늘 코스트코 사람 많을까요? 2 | .... | 2013/05/19 | 929 |
252945 | 세탁을 잘못한거 같은데 좀 알려주세요 3 | 문의 | 2013/05/19 | 650 |
252944 | 유통기한 지난 햄 2 | 팓치 | 2013/05/19 | 887 |