82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 844
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
265826 가족이 젤 힘드네요 7 파닥이 2013/06/23 2,177
265825 킹침대와 수퍼싱글 두개 붙여 사용하는것 뭐가 좋을까요? 4 침대결정 2013/06/23 3,214
265824 40넘어도 자기관리 투철 5 ㄴㄴ 2013/06/23 4,230
265823 혹시 저 같은 분 계시나요.... 16 흑흑 2013/06/23 3,764
265822 다이소 대나무발 어떤걸 사야 4 다이소 2013/06/23 6,880
265821 요리사진 올리면, 자랑질 하지 말라고 덧글 다는 사람??ㅠㅠ 8 요리사진 2013/06/23 2,363
265820 진통 와서 산부인과 갔다가 가진통이라서 도로 오신분 계신가요? .. 6 창피 2013/06/23 2,123
265819 유치원대신 사회체육센터(ym**등등)에 보내시는 분 계신가요??.. 3 5세6세 2013/06/23 612
265818 빙수용 얼음 어디다 얼리세요? 빙수야 2013/06/23 471
265817 기독교분들만 봐주세요^^ 23 신앙 2013/06/23 1,566
265816 40살 처자인데 남자 만나기가 힘드네요.. 44 도웬 2013/06/23 30,299
265815 오른쪽 아랫배가 살살.. 2 딸기우유 2013/06/23 1,580
265814 오래된 에어컨 고쳐서 계속써야할까요? 에어컨 .... 2013/06/23 2,290
265813 마트의 시판 냉면들은 왜 이리 비싼지.. 인터넷 주문해 먹으니 .. 3 ... 2013/06/23 2,037
265812 세탁기 청소 3 한마리새 2013/06/23 1,686
265811 자꾸 근거도 없는 키얘기가 많이 나와 자료 소환합니다. 4 통계자료 2013/06/23 3,866
265810 네쇼널 구형 모찌 메이커 가지고 계시는분요 help!! 1 Aa 2013/06/23 558
265809 가사도우미는 아니구요. 베이비시터입니다, 궁금하것 질문하세요~~.. 35 현직베이비시.. 2013/06/23 4,624
265808 강아지에게 놀림받는 기분有 2 메롱 2013/06/23 1,347
265807 금리 오를까요? 16 걱정 2013/06/23 3,826
265806 된장찌개에 계란풀어보셨나요? 7 훗훗 2013/06/23 6,972
265805 맥도날드 창업 몇가지 질문 답해주실 분 계신가요? 6 질문좀. 2013/06/23 3,339
265804 생표고 볶을 때요... 2 ... 2013/06/23 720
265803 핸드블랜더 어디게 제일 좋은가요? 4 쥬스 2013/06/23 2,870
265802 남자와 여자가 보는눈이 6 ㄴㄴ 2013/06/23 2,084