뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 820
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
250245 | 원래 저렇게 말 못하는 사람이였나요? 6 | ... | 2013/05/11 | 1,563 |
250244 | 전남담양여행 떡갈비맛집 좀알려주세요 9 | 노을이 | 2013/05/11 | 1,771 |
250243 | 그럼 왜 야반도주 하셨나요? | ㅇㅇ | 2013/05/11 | 857 |
250242 | 개소리하네... 2 | 허허허.. | 2013/05/11 | 917 |
250241 | 구잘구질 찬중이 | 분당 아줌마.. | 2013/05/11 | 568 |
250240 | 남의 집에서 자고 오는거 허락하세요? 17 | 답답하다 | 2013/05/11 | 3,968 |
250239 | 헐..가이드가 무능해서 방맹이로 혼냈다? 4 | .. | 2013/05/11 | 1,664 |
250238 | 폰 북마크가 갑자기 다 사라져요ㅠ | ᆢ | 2013/05/11 | 460 |
250237 | 시조카 아이돌잔치. 9 | 얼마하면 되.. | 2013/05/11 | 1,146 |
250236 | 초등딸 제모 해줘야 될까요? 5 | 초등딸 | 2013/05/11 | 3,186 |
250235 | 원래 유치원은 소풍비없는거죠? 4 | kkkk | 2013/05/11 | 679 |
250234 | 전업되니 서럽네요.. 4 | ... | 2013/05/11 | 2,277 |
250233 | 좌파종북성향사이트들은 윤창중건으로 완전 잔치가 열렸네요. 29 | 잔칫날 | 2013/05/11 | 2,188 |
250232 | 아이랑63빌딩 1 | 맘맘 | 2013/05/11 | 431 |
250231 | [조선] [윤창중 파문] 靑, 尹 조기귀국 종용한 듯 8 | 세우실 | 2013/05/11 | 1,565 |
250230 | 말린 다음에 씻는게 낫겠죠? 8 | 표고버섯 | 2013/05/11 | 1,018 |
250229 | 사탕이나 젤리 자가 제조? 1 | ... | 2013/05/11 | 492 |
250228 | 서른 후반 순금팔찌 어떤가요?? 2 | ... | 2013/05/11 | 2,472 |
250227 | 찹쌀가루가 많은데요 3 | 이사떡 | 2013/05/11 | 680 |
250226 | 현직아빠가 써보는 결혼식 포스 2 | 퍼온글 | 2013/05/11 | 1,742 |
250225 | 제주 s중앙병원에서 주상절리대 8 | ㅠㅠ | 2013/05/11 | 1,002 |
250224 | 청소 동기부여 프로그램 추천해주세요. 4 | 동기부여 | 2013/05/11 | 877 |
250223 | 윤그랩땜에 새누리당에 대한 재미교포의 반감이 더 심해지겠어요. .. 3 | 대단한 | 2013/05/11 | 996 |
250222 | 박근혜 性와대 지킬려고, 무고한 교포여대생을 꽃뱀으로 몰아? 4 | 참맛 | 2013/05/11 | 1,564 |
250221 | 잠적한 윤창중, 언론사에 ”기사 내려라” 6 | 세우실 | 2013/05/11 | 1,670 |