82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 818
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
246829 컴터 고수님들 컴온 플리즈~ 1 너누구야 2013/05/01 349
246828 헤라 미스트 쿠션 23호 사용하시는 분 계신가요? 5 .. 2013/05/01 12,131
246827 [나인질문] 왜 20년전 시간만 현재와 동시에 흐르는거죠? 4 이해가 2013/05/01 1,450
246826 시험성적 관련 글들을 보면서요... 5 골드문 2013/05/01 1,604
246825 이 교정하다가 빈공간이 생겼는데 아말감으로 메워도 될까요... 3 hanna1.. 2013/05/01 1,233
246824 한국어교사 자격증 있으신 분 계세요? 혹은 아시는 분? 7 사과 2013/05/01 2,345
246823 아들과 북한산 갔다왔어요 2 다은다혁맘 2013/05/01 864
246822 매일 술마시면 9 스노피 2013/05/01 4,676
246821 암을 자연치유로 나을수 있나요? 8 자연치유 2013/05/01 2,955
246820 초5 아이인데.반아이가 돈을 빌려가는데요. 3 이걸어떻게 .. 2013/05/01 642
246819 카레에 어떤 고기 넣는게 맛있어요? 31 초보 2013/05/01 3,797
246818 중국어공부 비법좀 알려주세요 8 중국어 2013/05/01 1,742
246817 혈뇨 3 걱정... 2013/05/01 1,024
246816 모든 것이 엉망진창이예요 최선을 다한다고 했는데... 3 ㅠㅠ 2013/05/01 1,547
246815 결국 주말에 여유있게 놀러가긴 글렀네요 2 ᆞ ᆞ 2013/05/01 1,249
246814 혹시 크크섬의 비밀이라는 드라마 기억 나세요? 10 .. 2013/05/01 2,090
246813 중1 중간고사 - 자랑입니다 30 ... 2013/05/01 4,598
246812 어린이날 조카한테 선물하려는데 뭐가 좋을까요? 7 ... 2013/05/01 1,153
246811 줄리 델피도 늙는군요... 19 나도그녀도 2013/05/01 3,596
246810 생들깨는 볶아야하나요? 2 들깨 2013/05/01 1,244
246809 인천 주안이나 간석동 근처 찜질방 추천좀 2 부탁드려요 2013/05/01 2,773
246808 도예 배울수 있는곳 (강남) 2 2013/05/01 725
246807 미국 고등학교 입학 선물 추천해 주세요. 2 냥냥 2013/05/01 612
246806 불당까페가 뭐 하는 곳인가요? 3 불당? 2013/05/01 2,272
246805 증상.. .. 2013/05/01 398