뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 813
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
240264 | 여자가 돈한푼 없는 남자와도 결혼이 가능하려면 7 | 간단하게 | 2013/04/14 | 3,860 |
240263 | ebs 예고, 본방송 찾아요~ 도와주세요. | 방송찾음 | 2013/04/14 | 408 |
240262 | 히든싱어 바비킴 편 귀가 호강하네요 6 | me | 2013/04/14 | 1,903 |
240261 | 야구 한화 어떡해요 19 | 엘지팬 | 2013/04/14 | 2,856 |
240260 | 검정콩 어떻게 먹어요? 5 | 오로라리 | 2013/04/14 | 1,237 |
240259 | 밥먹을 틈 없는 중1 아이의 시리얼 바 추천 좀 8 | ///// | 2013/04/14 | 1,745 |
240258 | 믹스 커피란 놈 참.. 11 | 화창하게 개.. | 2013/04/14 | 3,962 |
240257 | 82에서 나인 재미있다는 얘기듣고 10회까지 다 봤어요 9 | 이진욱 | 2013/04/14 | 2,096 |
240256 | 모공블랙헤드에 좋은 폼클렌징 1 | 지혜를모아 | 2013/04/14 | 1,621 |
240255 | 부모님과사는 노처자 7 | ㅓ | 2013/04/14 | 2,045 |
240254 | 먹성 폭발한 아이들 간식 좀 알려주세요 43 | 아들들맘 | 2013/04/14 | 4,752 |
240253 | 다이어트 중인데 빅맥이 미치도록 당겨요 ㅜ.ㅜ 26 | 자유소녀 | 2013/04/14 | 4,025 |
240252 | 시누이생일 아주버님 형님 생일 모르면 이상한가요..? 10 | .. | 2013/04/14 | 2,641 |
240251 | 프리이즈!! 중1 여자아이 시계를 사주고 싶은데요 2 | ///// | 2013/04/14 | 601 |
240250 | 직장의 신 처음 봤는데요. 5 | . | 2013/04/14 | 1,993 |
240249 | 좀 퍽퍽해진 도토리묵 어떻게 해먹을까요? 7 | .... | 2013/04/14 | 841 |
240248 | 허니패밀리 시절 젊은 길 ㅋㅋㅋㅋ | 성준 | 2013/04/14 | 653 |
240247 | 고데기 쓰기 쉬운가요 3 | ㄴ | 2013/04/14 | 1,095 |
240246 | 연애의 온도, 보니까 놀라운 장면, 은행원도 진상손님에게 멱살 .. 4 | ........ | 2013/04/14 | 2,701 |
240245 | 우리동네 홈플러스 아줌마 너무 불친절하네요.. 14 | 홈플러스 | 2013/04/14 | 3,819 |
240244 | 미용실에서 남녀차별? 13 | 숏커트 | 2013/04/14 | 2,265 |
240243 | 우울증 타령 63 | depres.. | 2013/04/14 | 12,420 |
240242 | 펌)헤밍웨이 고양이를 아시나요? 2 | ... | 2013/04/14 | 1,378 |
240241 | 조언 댓글좀-2억짜리 집 3천 증여세 내고 받는게 잘하는 일 인.. 4 | 걱정맘 | 2013/04/14 | 3,180 |
240240 | 놀이터의 아이들이 궁금해요.. 2 | ... | 2013/04/14 | 852 |