82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 사고 싶은데..

조회수 : 1,354
작성일 : 2013-04-12 14:36:15

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 살수 있는 곳이 있나요?

제가 사는곳이 외국이고.. 남편도 외국인이고 친구들도 다 외국인이라서.

몇몇 친구들은 정말 지한파들이라 한국에 대한 지식이나 애정이 상당해서요

가끔 한국 영화 dvd를 사서 한국 영화의 밤.. 뭐 이런거를 가져보고 싶은데.

특히 최근에 광해랑 베를린을 한국 갈 일이 있을때 봤는데.. 너무너무 좋더라구요.

이거 살수 있는 방법이 있을꺼 같은데.

82 지식창고에 물어봅니다. 아시는 분 도와주세요!!

IP : 203.125.xxx.162
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정품디뷔디 싸게 잘 나오는 나라는
    '13.4.12 2:40 PM (118.209.xxx.96)

    한국입니다.
    세게적으로 히트친 영화는 영어 자막이 딸려 나온 수도 많지만
    안 딸려 있는 경우는
    한국판 디뷔디를 사시고
    subs2ya forom 같은 곳에서 영화의 영어 자막을 찾아 받으세요.
    그리고 컴퓨터의 pot player나 power dvd 같은 프로그램으로 보면서
    외부 자막 띄우기 기능을 이용해서 인터넷에서 찾은 자막을 띄워 보면 됩니다.

  • 2. ...
    '13.4.12 2:46 PM (220.72.xxx.168)

    요즘 한국영화 DVD에 웬만하면 영어 자막 있어요.
    혹시나 하고 지금 송중기, 박보영 나온 '늑대 소년' DVD 정보를 보니, 한글, 영문 자막있다고 나오거든요.
    한번 찾아보세요.

  • 3. 이베이
    '13.4.12 2:50 PM (1.126.xxx.69)

    이베이 가서 코리안 드라마 나 영화 검색하면 동남아에서 자막 다 되서
    파는 거 있어요. 한 20불이면 삽니다. 다들 빌려달라고 난리..

  • 4. 오..
    '13.4.12 4:44 PM (203.125.xxx.162)

    이베이에 한번 가봐야 겠네요. 저기 첫댓글님.. 너무 감사한데요.. 제가 컴으로 그런걸 잘 하는 형이 아니라서.. 쿨럭. 하지만 둘째 댓글님 말씀처럼 한국영화 dvd에 그냥 영어 자막이 있으면 한국에 있는 가족들한테 사다 부쳐달라고 해도 되겠네요. 아니면 이베이가 편할꺼 같아요. 하여간 감사합니다!!

  • 5. 잠깐
    '13.4.12 5:33 PM (195.176.xxx.66)

    그런데 한국은 디비디 리죤이 틀려서
    플레이어가 존 프리여야만 시청하실수 있어요. 한국에서 구입하시려면.. 요거 잘 보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
254335 1박2일로 태안, 안면도를 가려고 하는데요 4 50 아줌마.. 2013/05/20 2,155
254334 자연드림 통밀퐁 못멈추겠어요 Ff 2013/05/20 690
254333 롯데닷컴 토리버츠가방 진품인가요?? 가격차이 크던데.. 6 뭐뭐 2013/05/20 3,841
254332 얼마전 봤던 kbs 파노라마의 불쌍한 아이들 8 2013/05/20 1,040
254331 질염증상일까요? 1 2013/05/20 1,287
254330 골밀도 조사라는 거 2 산부인과 2013/05/20 1,096
254329 어제 민율이가 그렇게 대박이었다고 해서... 44 .. 2013/05/20 12,723
254328 남양, 매출 급감…일부 품목 1위자리 내줘 5 샬랄라 2013/05/20 1,215
254327 장수풍뎅이 성별이 틀려요 1 봄나리 2013/05/20 497
254326 뱃가죽이 찢어질것 같아요 2 8개월임산부.. 2013/05/20 1,155
254325 내성적이고 말수적으면 꽁해보이는지요? 4 우수에 찬... 2013/05/20 1,665
254324 위안부 망언으로 일본정가 짝짓기 구도 변화조짐(종합) 세우실 2013/05/20 705
254323 연휴에 변산반도 다녀왔어요^^ 17 여행좋아요 2013/05/20 4,163
254322 햇볕에 타서 벌개진 피부엔 뭐가 좋은가요?? 12 ㅇㅇ 2013/05/20 8,749
254321 담보대출 받으시는분들 금리가 얼마신가요? 1 . . . 2013/05/20 807
254320 온도, 시간 안맞는 미니오븐 버려야할까요? 2 미니 2013/05/20 906
254319 첫 집을 팔고.. 6 .. 2013/05/20 1,620
254318 문과 논술 ..인강 가능한가요 ? 2 고3맘 2013/05/20 1,609
254317 급)!!!영어좀 알려주세요. 1 아아아.. 2013/05/20 385
254316 일반화의 오류 를 영어로 어떻게 써야할까요? 2 .... 2013/05/20 3,007
254315 장사하는 분들 너무 심하네요 2 ... 2013/05/20 1,881
254314 골프용어가 도대체 안외워져요 3 ... 2013/05/20 1,588
254313 초5 중간 단원평가 올백이 나오나요? 5 초5 2013/05/20 2,212
254312 일베 하는 자녀를 두신 분들은 정말 심각하게 생각하셔야 할 것 .. 7 충고드려요 2013/05/20 1,238
254311 우리 강아지 출산 vs 중성화수술 ?? 9 rubyzz.. 2013/05/20 2,393