최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 살수 있는 곳이 있나요?
제가 사는곳이 외국이고.. 남편도 외국인이고 친구들도 다 외국인이라서.
몇몇 친구들은 정말 지한파들이라 한국에 대한 지식이나 애정이 상당해서요
가끔 한국 영화 dvd를 사서 한국 영화의 밤.. 뭐 이런거를 가져보고 싶은데.
특히 최근에 광해랑 베를린을 한국 갈 일이 있을때 봤는데.. 너무너무 좋더라구요.
이거 살수 있는 방법이 있을꺼 같은데.
82 지식창고에 물어봅니다. 아시는 분 도와주세요!!
한국입니다.
세게적으로 히트친 영화는 영어 자막이 딸려 나온 수도 많지만
안 딸려 있는 경우는
한국판 디뷔디를 사시고
subs2ya forom 같은 곳에서 영화의 영어 자막을 찾아 받으세요.
그리고 컴퓨터의 pot player나 power dvd 같은 프로그램으로 보면서
외부 자막 띄우기 기능을 이용해서 인터넷에서 찾은 자막을 띄워 보면 됩니다.
요즘 한국영화 DVD에 웬만하면 영어 자막 있어요.
혹시나 하고 지금 송중기, 박보영 나온 '늑대 소년' DVD 정보를 보니, 한글, 영문 자막있다고 나오거든요.
한번 찾아보세요.
이베이 가서 코리안 드라마 나 영화 검색하면 동남아에서 자막 다 되서
파는 거 있어요. 한 20불이면 삽니다. 다들 빌려달라고 난리..
이베이에 한번 가봐야 겠네요. 저기 첫댓글님.. 너무 감사한데요.. 제가 컴으로 그런걸 잘 하는 형이 아니라서.. 쿨럭. 하지만 둘째 댓글님 말씀처럼 한국영화 dvd에 그냥 영어 자막이 있으면 한국에 있는 가족들한테 사다 부쳐달라고 해도 되겠네요. 아니면 이베이가 편할꺼 같아요. 하여간 감사합니다!!
그런데 한국은 디비디 리죤이 틀려서
플레이어가 존 프리여야만 시청하실수 있어요. 한국에서 구입하시려면.. 요거 잘 보세요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 241169 | 서인국 신곡 웃다울다 들어보세요 14 | 소심팬 | 2013/04/13 | 2,977 |
| 241168 | 40대도 몸짱허벅지 가능한가요? 7 | 음 | 2013/04/13 | 2,485 |
| 241167 | 아이가 컵스카우트 총보장이면... 5 | ^^ | 2013/04/13 | 1,231 |
| 241166 | 일본, 연이은 '북한 미사일 발사' 오보 해프닝 3 | 못된심보 | 2013/04/13 | 804 |
| 241165 | 어느 발빠른 외국인.... 3 | 잰틀멘 | 2013/04/13 | 2,587 |
| 241164 | 제가 지금 지갑을 잃어버려서 멘붕인데요 5 | 멘붕 | 2013/04/13 | 1,621 |
| 241163 | 취업문의/전산세무회계 5 | 질문 | 2013/04/13 | 1,873 |
| 241162 | 남자친구와 제주도 가는데, 여기좀 봐주세요.^^ 15 | ... | 2013/04/13 | 3,032 |
| 241161 | 알랑가몰라 5 | 중독성 | 2013/04/13 | 2,821 |
| 241160 | 싸이 '젠틀맨' 글로벌 돌풍 조짐, 베트남 1위·핀란드 6위… 6 | ㅇㅇ | 2013/04/13 | 3,133 |
| 241159 | 강아지를 키우지 마라는 시어머니. 19 | 나노 | 2013/04/13 | 4,132 |
| 241158 | 어쩔수 없이 나는 음식 씹는 소리도 듣기 싫어요 28 | 너무속좁아 | 2013/04/13 | 5,854 |
| 241157 | 젠틀맨 뮤비에 혹시 정인? 9 | joy | 2013/04/13 | 2,707 |
| 241156 | 혹시 이 블로거 아시는분 계실까요? | 훔 | 2013/04/13 | 4,220 |
| 241155 | 선배맘님들~ 도와주세요~!! 9 | 봄비003 | 2013/04/13 | 710 |
| 241154 | 요즘 이율이 정말 낮아서.. 도시형생활주택같은거 월세 놓으면 어.. 6 | 도시형생활주.. | 2013/04/13 | 2,188 |
| 241153 | 젠틀맨 히트 칠까? 못칠까? 82 예측 해볼까요? 49 | 우리끼리 재.. | 2013/04/13 | 8,842 |
| 241152 | 저 82 랑 드라마코드가 맞나봐요! 나인이요 10 | 저 82 | 2013/04/13 | 1,650 |
| 241151 | 싸이 콘서트 보고 돌아가는 길이예요 8 | 싸이 | 2013/04/13 | 11,969 |
| 241150 | 결혼후 행복했던 시절이 없었던 듯 해요 12 | 다바 | 2013/04/13 | 3,604 |
| 241149 | 싸이 젠틀맨 보셨나요? 소감좀 한마디씩 해주세요. 16 | 음... | 2013/04/13 | 4,236 |
| 241148 | 엄청 짭짭거리며 밥먹는 남편 짜증 13 | ㅎ | 2013/04/13 | 2,060 |
| 241147 | 강남파스타집알려주세요 8 | 촌년 | 2013/04/13 | 895 |
| 241146 | 한글과 컴퓨터 에서 3 | 알려주세요 | 2013/04/13 | 493 |
| 241145 | 젠틀맨 뮤비 올라왔어요. 32 | 세우실 | 2013/04/13 | 3,908 |