82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 사고 싶은데..

조회수 : 1,276
작성일 : 2013-04-12 14:36:15

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 살수 있는 곳이 있나요?

제가 사는곳이 외국이고.. 남편도 외국인이고 친구들도 다 외국인이라서.

몇몇 친구들은 정말 지한파들이라 한국에 대한 지식이나 애정이 상당해서요

가끔 한국 영화 dvd를 사서 한국 영화의 밤.. 뭐 이런거를 가져보고 싶은데.

특히 최근에 광해랑 베를린을 한국 갈 일이 있을때 봤는데.. 너무너무 좋더라구요.

이거 살수 있는 방법이 있을꺼 같은데.

82 지식창고에 물어봅니다. 아시는 분 도와주세요!!

IP : 203.125.xxx.162
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정품디뷔디 싸게 잘 나오는 나라는
    '13.4.12 2:40 PM (118.209.xxx.96)

    한국입니다.
    세게적으로 히트친 영화는 영어 자막이 딸려 나온 수도 많지만
    안 딸려 있는 경우는
    한국판 디뷔디를 사시고
    subs2ya forom 같은 곳에서 영화의 영어 자막을 찾아 받으세요.
    그리고 컴퓨터의 pot player나 power dvd 같은 프로그램으로 보면서
    외부 자막 띄우기 기능을 이용해서 인터넷에서 찾은 자막을 띄워 보면 됩니다.

  • 2. ...
    '13.4.12 2:46 PM (220.72.xxx.168)

    요즘 한국영화 DVD에 웬만하면 영어 자막 있어요.
    혹시나 하고 지금 송중기, 박보영 나온 '늑대 소년' DVD 정보를 보니, 한글, 영문 자막있다고 나오거든요.
    한번 찾아보세요.

  • 3. 이베이
    '13.4.12 2:50 PM (1.126.xxx.69)

    이베이 가서 코리안 드라마 나 영화 검색하면 동남아에서 자막 다 되서
    파는 거 있어요. 한 20불이면 삽니다. 다들 빌려달라고 난리..

  • 4. 오..
    '13.4.12 4:44 PM (203.125.xxx.162)

    이베이에 한번 가봐야 겠네요. 저기 첫댓글님.. 너무 감사한데요.. 제가 컴으로 그런걸 잘 하는 형이 아니라서.. 쿨럭. 하지만 둘째 댓글님 말씀처럼 한국영화 dvd에 그냥 영어 자막이 있으면 한국에 있는 가족들한테 사다 부쳐달라고 해도 되겠네요. 아니면 이베이가 편할꺼 같아요. 하여간 감사합니다!!

  • 5. 잠깐
    '13.4.12 5:33 PM (195.176.xxx.66)

    그런데 한국은 디비디 리죤이 틀려서
    플레이어가 존 프리여야만 시청하실수 있어요. 한국에서 구입하시려면.. 요거 잘 보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
257871 오늘 제2 국물녀 될뻔 했네요. 3 ... 2013/06/01 1,633
257870 조끼 한개만 더 봐주세요^^ 6 .. 2013/06/01 1,111
257869 가방에 미치다 3 ㅠㅠ 2013/06/01 2,048
257868 시동생이 반말을 합니다 42 잔치국수 2013/06/01 8,953
257867 혹시 개똥쑥 드시고 효과 보신 분 게세요? 6 개똥쑥 2013/06/01 2,130
257866 수입레몬 사용할때 2 레몬 2013/06/01 926
257865 세제를 차에서 샀는데... 9 엉터리 2013/06/01 1,691
257864 헤어디자이너이신 분들께 여쭤봅니다.. ... 2013/06/01 577
257863 십분마다 한번씩 안아달라는 아이 대체 왜 그럴까요? 15 고문일쎄! 2013/06/01 2,886
257862 초등여아 처음 인라인스케이트사는데,어떤게 좋은가요? 2 초등여아 2013/06/01 1,580
257861 반지끼면 짝있는걸로 다 생각하나요? 4 2013/06/01 1,441
257860 현대자동차 들어가기 어려운가요? 5 쇼쇼쇼쇼 2013/06/01 2,326
257859 snl에서 텔레토비... 1 .... 2013/06/01 742
257858 군 생활하는 지인 아들에게 뭐 해주고 싶은데. 6 군대 2013/06/01 984
257857 의경에대해서 여쭙니다~~ diamon.. 2013/06/01 580
257856 푹빠져서 할수 있는 것 없을까요? 3 2013/06/01 814
257855 나무쇼파를 사려고합니다 추천해주시길 바랍니다 3 나무 2013/06/01 1,004
257854 정말 꼴도 보기 싫은 사람을 일주일에 3번 봐야하는데 3 .. 2013/06/01 1,553
257853 시스루뱅 하신 분 안계세요? 앞머리힘들다.. 2013/06/01 2,792
257852 택시기사가 잘못한 부분이 있어요 48 ... 2013/06/01 11,297
257851 혼자사는 80엄마한테 40대 여자가 주민번호 적고 도장 찍어갔대.. 4 사기대출? 2013/06/01 2,967
257850 54세면 젊은나이 인데 아들이 살해 1 네잎크로바 2013/06/01 3,218
257849 내남편이 이렇다면 어떻게 생각하세요? 9 만약에 2013/06/01 1,967
257848 로스쿨을 만약 새누리당이 법안 상정한다면 9 진격의82 2013/06/01 831
257847 과학을통해 살펴본 녹차의효능.. 3 여름향기 2013/06/01 3,373