82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어 표현 궁금해요...

궁금 조회수 : 862
작성일 : 2013-04-03 08:53:52
선생님한테 써야하는 표현인데요...

밥 많이 주세요...이거 어떡해 표현하나요??

밥 다 먹고 또 달라고 그럴때는 can i have some more??

이렇게 쓴다고 아는데 아예 처음에 점심 받을때

"많이 주세요!!"이 표현은 영어로 뭔가요?

이때도 그냥 같은 표현 쓰는지..궁금해요...
IP : 203.226.xxx.111
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게요.
    '13.4.3 9:20 AM (99.226.xxx.244)

    영어권에서는 거의 안 쓰는 말이거든요.
    큰걸 원할때는 large size 로 시키니까요.
    그리고 집에서는 원하는 만큼 덜어먹으니까 음식을 많이 주세요.란 표현 자체가 흔히 쓰는 표현은 아니에요.
    그래서 그냥 Give me a lot please. 이렇게 말하는게 무난할듯.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239009 윙버스 후기 자주 보세요? 3 --- 2013/04/03 972
239008 괌프리미엄 아울렛에 로스몰 오픈 시간 아시는분? 3 여행 2013/04/03 1,377
239007 애견인들께)이리온동물병원 미용실 이용해보신분~ 4 애견미용실 2013/04/03 1,804
239006 37살 미혼.. 현재 자산 2.8억정도인데.. 1 ... 2013/04/03 6,292
239005 아이오페나 헤라 에어쿠션 색상 문의드려요 6 ... 2013/04/03 3,912
239004 저번에 이혼의 결정 기로에 서 있다고 했던 사람입니다~ 70 변화가 필요.. 2013/04/03 13,722
239003 후쿠시마제1원전 바다로 흘러간 스트론튬은 세슘과 거의 같은량. 2 .. 2013/04/03 914
239002 페파멘트 커피 good~~~ 입니다요 3 커피좋아 2013/04/03 1,361
239001 언니들... 남편과의 부부관계.. 도와주세요.. 12 하핫 2013/04/03 5,665
239000 인터넷 반찬가게 어디가 좋으셨어요? 3 나는나 2013/04/03 2,006
238999 코스트코 바나나랑 다이소 당고머리끈 추천해요~ㅋ 3 강추강추 2013/04/03 3,052
238998 분당 수내동 인테리어 업체 추천 바랍니다. 3 부동산 2013/04/03 2,819
238997 남편이 아침 산책 중 강아지를 16 유실견 2013/04/03 2,902
238996 우리 동동이 (강아지) 내일 퇴원합니다. 28 동동맘 2013/04/03 2,006
238995 DKNY 싱글 노처자들 컴온 ~ 27 싱글이 2013/04/03 1,765
238994 라벤더 핑크 양가죽 롱코트 어떻게 입어야 할지... 5 미리 걱정되.. 2013/04/03 940
238993 루이지애나 사시는 82 회원분도 있으세요? ㅋ 11 ... 2013/04/03 1,608
238992 천번을흔들려야 어른이 된다에서 2 .ㅇ 2013/04/03 971
238991 애들은 심심해하는 시간이 있어야 좋다는데요 15 누구나 2013/04/03 3,224
238990 문재인 활동재개, 재보선 돕는다 (펌) 8 2013/04/03 1,139
238989 황태포 어떻게 찢나요? 3 선물 2013/04/03 1,145
238988 방송중인 NSmall 갓김치 맛있나요? 2 궁금 2013/04/03 775
238987 식욕 넘치시는 분들 진심 부러워요 15 매미 2013/04/03 2,311
238986 목동아파트 재건축 언제쯤 8 목동 2013/04/03 6,029
238985 홍콩 마카오 vs 심천 어디가 나을까요?가보신분? 6 YJS 2013/04/03 2,231